Cómo usar "你们惹不起 你什么意思" (nǐ men rě bù qǐ nǐ shén me yì si) en el diálogo chino
你们惹不起 你什么意思
No pueden ofenderlos. ¿Qué quieres decir?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
13:47
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 告诉你们也没用 | gào sù nǐ men yě méi yòng | No sirve de nada decírselo. |
| 2▶ | 你们惹不起 你什么意思 | nǐ men rě bù qǐ nǐ shén me yì si | No pueden ofenderlos. ¿Qué quieres decir? |
| 3 | 京海一半归你们警察 | jīng hǎi yí bàn guī nǐ men jǐng chá | La mitad de Jinghai pertenece a tu policía. |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
zuǐ hái suàn yán ba nǐ jué de tā néng káng duō jiǔ aTienes la boca dura, ¿no? ¿Cuánto tiempo crees que puede aguantar?
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ yī huì er huí lái tā hái zài wǒ lián nǐ liǎ yì qǐ duò leSi vuelvo más tarde, ella todavía está. Los cortaré a ustedes dos.
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ yě bù xiǎng shā rén wǒ zhēn de bù xiǎng shā rén wǒ yě méi shā guò rénYo, yo tampoco quiero matar a nadie. Realmente no quiero matar a nadie. Tampoco maté a nadie.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ cuò le wǒ wǒ cuò le sì gē wǒ cuò leEs mi culpa. Me equivoqué. Hermano, me equivoqué.
HSK 6
0:03s
sì gē bié shā wǒ bié shā wǒ shì tā shì tā shì tāHermano, no me mates, no me mates. ¡Es ella! ¡Es ella! ¡Es ella!
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī bù zhī dào lǎo mò shēn shàng bèi le hǎo jǐ tiáo rén mìng de¿Sabes que Mo en el cuerpo de Mo?
HSK 4
0:03s
tā yào shì bèi jǐng chá zhuā zhù le nǐ wǒ sǐ dìng leSi lo atrapa la policía, estaremos muertos.