Cómo usar "一场精彩绝伦的十打十一" (yī cháng jīng cǎi jué lún de shí dǎ shí yī) en el diálogo chino
一场精彩绝伦的十打十一
Fue un diez contra once extraordinario.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0146:51
gǎn感
xiè谢
shuāng双
fāng方
wèi为
wǒ我
men们
dài带
lái来
jīng精
cǎi彩
de的
bǐ比
sài赛
“Gracias a ambos equipos por regalarnos un gran partido.”
LINE 0246:54
PLAYING SCENEyī一
cháng场
jīng精
cǎi彩
jué绝
lún伦
de的
shí十
dǎ打
shí十
yī一
“Fue un diez contra once extraordinario.”
LINE 0346:57
hóng jǐng duì suī bài yóu róng tā men yíng dé le suǒ yǒu rén de zūn zhòng
宏景队虽败犹荣 他们赢得了所有人的尊重
“Hongjing perdió, pero con la frente en alto. Se ganaron el respeto de todos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
shǎo yī rén zuò zhàn de liè shì fēi cháng míng xiǎn aLa desventaja de jugar con un hombre menos es muy evidente.
HSK 4
0:03s
dàn hóng jǐng méi yǒu fàng qì tā men hái zài jī jí pīn qiǎngpero Hongjing no se rinde. Siguen presionando y peleando cada balón.
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ jìn bù liǎo qiú wǒ yě bú huì ràng nǐ de hòu wèi guò bàn chǎngAunque yo no pueda meter goles, no voy a dejar que tus defensores crucen la media cancha.
HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ dé gēn xiǎo lín lǎo shī shuō yī xiàNo, tengo que avisarle a la profesora Lin.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tài kě xī le míng míng shàng bàn chǎng jiù kuài jié shù leQué lástima. El primer tiempo ya estaba por terminar.
HSK 4
0:03s
bù guǎn duō piào liàng de hú xiàn qiú dà gài lǜ dū huì bèi lán jié xià láipor más efecto que le diera al disparo, lo más probable era que se lo bloquearan.
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn gǔn huí lái hǎo hǎo xiǎng xiǎng zì jǐ zuò le shén me[Papá] Vuelve ya mismo. Piensa bien en lo que hiciste.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ què shí méi xiǎng guò tā men huì dǎ pèi héLa verdad, no pensé que fueran a combinar así.
HSK 2
0:03s
wǒ zhèng zài lái chūn chéng de lù shàng bú yào xià yī cì[Wen Chengye] Voy camino a Chuncheng. No quiero una próxima vez.
HSK 4
0:03s