Cómo usar "你不要捧杀我好吧 我只是运气好" (nǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎo) en el diálogo chino
你不要捧杀我好吧 我只是运气好
No me halagues tanto, ¿vale? Solo tuve suerte.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:36
yòng用
zǒng总
bù部
qù去
pò破
jú局
de的
“usar la sede central para romper el bloqueo?”
LINE 0223:38
PLAYING SCENEnǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎo
你不要捧杀我好吧 我只是运气好
“No me halagues tanto, ¿vale? Solo tuve suerte.”
LINE 0323:42
zhè jiào yùn qì ma wǒ gào sù nǐ zhè ge jiù jiào nǎo zi
这叫运气吗 我告诉你 这个就叫脑子
“¿A eso le llamas suerte? Te digo que a eso se le llama tener cerebro.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tài tài què shí shì yī wèi hěn yǒu mèi lì de nǚ shìque tu esposa es realmente una dama con mucho encanto.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shāng xué yuàn de féng jiào shòu nǐ bú shì zhǎo tā mael profesor Feng de la Escuela de Negocios. ¿No lo estaba buscando?
HSK 3
0:03s
bái dé ruì nǐ xiān xià qù wǒ dǎ gè diàn huà hǎi lún bāng wǒ sòng yī xiàBai Derui, baja tú primero. Tengo que hacer una llamada. Hailun, acompáñalo, por favor.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ kě yǐ zài guǎng zhōu jiāo gè nán péng yǒuEntonces podrías buscarte un novio en Guangzhou.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài kāi wán xiào ma xiàng nǐ zhè yàng měi lì kě ài de nǚ hái zi¿Estás bromeando? Una chica tan linda y encantadora como tú
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ leHola. Disculpe, nos hemos quedado encerrados en el ascensor.
HSK 6
0:03s
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià maParece que hay una avería. ¿Pueden revisarlo, por favor?
HSK 5
0:03s
wǒ kàn dào le wǒ men zhèng zài pài rén guò qù hǎo xiè xiè kuài yì diǎn aLo veo. Estamos enviando a alguien. Bien, gracias. Dense prisa.
HSK 5
0:03s
kě yǐ dào wǒ men gōng sī lái gěi wǒ men de guǎn lǐ rén yuán shàng gè jiǎng zuò ma¿Podría venir a nuestra empresa a dar una charla a nuestros directivos?
HSK 6
0:03s
wǒ gēn bái dé ruì zǒng bèi guān zài diàn tī lǐ le diàn tī chū gù zhàng leEl director Bai Derui y yo estamos encerrados en el ascensor. El ascensor se ha averiado.
HSK 5
0:03s
bái dé ruì zǒng xiàn zài zhuàng tài bù tài hǎo kuài xiǎng xiǎng bàn fǎEl director Bai Derui no se encuentra bien. Haga algo rápido.
HSK 4
0:03s
bái dé ruì bái dé ruì zhēn de fēi cháng bào qiàn a nǐ hái hǎo maBai Derui. Bai Derui. Lo siento muchísimo. ¿Estás bien?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s