Cómo usar "你不要捧杀我好吧 我只是运气好" (nǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎo) en el diálogo chino
你不要捧杀我好吧 我只是运气好
No me halagues tanto, ¿vale? Solo tuve suerte.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:36
yòng用
zǒng总
bù部
qù去
pò破
jú局
de的
“usar la sede central para romper el bloqueo?”
LINE 0223:38
PLAYING SCENEnǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎo
你不要捧杀我好吧 我只是运气好
“No me halagues tanto, ¿vale? Solo tuve suerte.”
LINE 0323:42
zhè jiào yùn qì ma wǒ gào sù nǐ zhè ge jiù jiào nǎo zi
这叫运气吗 我告诉你 这个就叫脑子
“¿A eso le llamas suerte? Te digo que a eso se le llama tener cerebro.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ men shì gěi bù chū gèng yǒu xiào lǜ de jiàn yì leMe parece que no pueden dar sugerencias más eficientes.
HSK 7
0:03s
suǒ wèi de dǐng jí zī xún gōng sī wǒ kàn zhǐ yǒu jià gé dǐng jí baLa llamada consultora de primer nivel, veo que solo tiene el precio de primer nivel.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huà guò fèn le a dōng míng dōng míng zǎ guò fèn le dōng míngTe estás pasando con eso. Dongming, Dongming, ¿cómo que excesivo? Dongming.
HSK 6
0:03s
tán zǒng tīng wǒ shuō zán men xiàn zài shì tàn tǎoPresidenta Tan, escúcheme. Ahora estamos discutiendo...
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi shén me yāo qiú tóng cún yì wǒ men cún zài de jià zhí¿Por qué buscar puntos en común? El valor de nuestra existencia
HSK 5
0:03s
jiù shì bāng qǐ yè zhǎo dào tòng diǎn bìng gěi chū jiě jué fāng ànes ayudar a las empresas a encontrar sus puntos débiles y ofrecer soluciones.
HSK 1
0:03s
liū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén mey lamerles las botas. ¿Entonces para qué nos necesitan?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le¿A quién llamas heredera que nunca trabaja? Realmente estoy loco
HSK 4
0:03s
jìng rán làng fèi shí jiān lái zhè ér jiàn nǐ men xiōng dì duì bù qǐpor perder el tiempo viniendo a verlos. Hermano, lo siento.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge tán zǒng zhēn de tài guò fèn le zěn me huì yǒu zhè me kuáng wàng de rén neEsta Presidenta Tan es realmente excesiva. ¿Cómo puede haber alguien tan arrogante?
HSK 4
0:03s
wǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xuéYa no podía soportarlo. Realmente cree que por haber estudiado fuera
HSK 6
0:03s
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén ley haber heredado una empresa tan grande es la persona más increíble del mundo.
HSK 7
0:03s
zhēn de hǎo xiàng gǎo dé wǒ men hěn xī hǎn zuò tā shēng yìDe verdad. Como si estuviéramos desesperados por hacer negocios con ella.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bào gào méi xiě wán nǐ hái gǎn tiāo kè hù xián qì xiàng mùEl informe no está terminado, ¿y te atreves a elegir clientes y despreciar proyectos?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào zhè me duō nián nǐ hái shì hǎo zhè kǒu yù dào xǐ huān de maNo esperaba que después de tantos años te siguiera gustando esto Cuando encuentras algo que te gusta...