Cómo usar "现在谁不是手头上一堆事" (xiàn zài shuí bú shì shǒu tóu shàng yī duī shì) en el diálogo chino
现在谁不是手头上一堆事
¿Quién no está hasta arriba de trabajo ahora?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
suī rán jiǎn dān dàn shì yě dé yǒu rén yào yuàn yì tì wǒ qù ya
虽然简单 但是也得有人要愿意替我去呀
“Aunque sea sencillo... Alguien tiene que querer ir por mí.”
LINE 0231:26
PLAYING SCENExiàn现
zài在
shuí谁
bú不
shì是
shǒu手
tóu头
shàng上
yī一
duī堆
shì事
“¿Quién no está hasta arriba de trabajo ahora?”
LINE 0331:31
nǐ你
yào要
shì是
shí实
zài在
máng忙
bù不
guò过
lái来
“Si de verdad no puedes...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī nín de cǎi fǎng shí jiān hái méi yǒu dàoLo siento. Aún no es la hora de su entrevista.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yòu wèi nǐ bá dāo xiāng zhù wǒ yòu dài nǐ lái wǒ de zhēn cáng bǎo dìHoy salí en tu defensa y te traje a mi lugar secreto.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nà nǐ lǎo gōng kěn dìng bú huì zài bāng nǐ shuō bù dìng hái huì tuō nǐ de hòu tuǐtu marido seguro que dejará de ayudarte y quizá hasta te ponga trabas.

HSK 7
0:03s
shén me huā jiāo a yáo zhù a shén me de yīng yǒu jìn yǒuVejigas de pescado, vieiras secas... Tenemos de todo.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zán liǎ jīn tiān qián hòu jiǎo xià bān zhēn shì nán dé aHoy salimos casi a la vez, es algo raro.

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nà gàn shén me ya hái néng shuō chū shén me huā a¿Para qué iba a ver eso? ¿Qué cosa interesante podrían decir?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bù shuō wǒ hái méi fā xiàn hái zhēn shìNo me había dado cuenta hasta que lo dijiste. Es verdad.