Cómo usar "必须拖住他们 打太极" (bì xū tuō zhù tā men dǎ tài jí) en el diálogo chino
必须拖住他们 打太极
Debemos agotarlos y jugar con paciencia.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:20
rán hòu wǒ men zhǎo jī huì jìn gōng lǜ jǐng de shā zhāo shì jié zòu bú shì tǐ néng
然后我们找机会进攻 绿景的杀招是节奏 不是体能
“y luego buscar oportunidades para contraatacar. El arma de Lyujing es el ritmo, no la resistencia.”
LINE 0205:25
PLAYING SCENEbì xū tuō zhù tā men dǎ tài jí
必须拖住他们 打太极
“Debemos agotarlos y jugar con paciencia.”
LINE 0305:30
zhè cì de bǐ sài wǒ men dǎ sì wǔ yī zhàn shù fáng shǒu fǎn jī
这次的比赛我们打四五一战术 防守反击
“En este partido utilizamos una formación 4-5-1, centrándonos en la defensa y los contraataques.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
jí zhōng huǒ lì wǒ xiāng xìn nǐ men kě yǐ de jiā yóuConcentren la fuerza. Confío en que pueden lograrlo, ánimo.
HSK 4
0:03s
bái chī zǒng bǐ chuán gěi nǐ qiáng ba xiōng dìIdiota. Es mejor que pasártelo a ti, amigo.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nǐ zhēn de yǒu shù bú yào bǎ zì jǐ de néng lìEspero que realmente lo entiendas y no desperdicies
HSK 4
0:03s
bié shàng tou bié wàng le jiào liàn shuō guò shén meNo te dejes llevar, no olvides lo que dijo el entrenador.
HSK 7
0:03s
tài jí tài jí zài biē wǒ jiù yào biē sǐ leCalma, calma. Si sigo aguantando, voy a explotar.
HSK 7
0:03s
hǎo shén me ya dōu tī chéng shén me guǐ yàng zi¿Qué estuvo bueno? Estábamos jugando fatal.
HSK 1
0:03s
wǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng¿Cómo se llama esto? No se puede aplaudir con una sola mano.
HSK 6
0:03s
shì ràng wǒ men yòng nǎo zi yòng nǎo zi tī qiúfue que usáramos el cerebro, que jugáramos pensando.
HSK 7
0:03s
zǒu le zǒu le huí fáng bié lèng zhe le- Vamos, vamos a defender. - No te quedes quieto.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men yào zuò de shì jìn yí bù bī jí lǜ jǐngLo que deben hacer es presionar aún más a Lyujing
HSK 5
0:03s
jì xù bǐ sài shì bú shì xiǎng dòng shǒu a bié dòng shǒu bié dòng shǒuContinúen el partido. ¿Quieres pelear o qué? No peleen. No peleen.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà yī jiǎo wǒ fáng de hǎo- ¿Qué tiene que ver contigo? - No, jefe. Defendí bien esa patada.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ gēn nǐ shuō wǒ zhè cì zhēn shì dà kāi yǎn jièTe digo, te digo. [Mamá] Esta fue una experiencia verdaderamente reveladora para mí. [Registro de llamadas]
HSK 4
0:03s
zhuǎn nà pò xué yě méi liǎn tā méi fǎ tā zhuǎn nà xuéNi cara tiene para ir a esa escuela. [Entrada 1 del sur] No pudo evitarlo, se trasladó a esa escuela...
HSK 4
0:03s
nà xiān qù nǐ jiā ba shí zài bù xíng shí zài bù xíng wǒ xiǎng bàn fǎEntonces, vamos a tu casa primero. Si no funciona... Si no funciona, buscaré la manera.
HSK 3
0:03s
rén duō róng yì tiān luàn nǐ men xiān qù jiǔ diàn děng zheDemasiada gente puede causar problemas. Vayan al hotel a esperar.