Cómo usar "但现在不都流行说融梗吗" (dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng ma) en el diálogo chino
但现在不都流行说融梗吗
pero hoy en día la gente habla de "solapamiento de trama".
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
dāng当
rán然
bú不
shì是
shuō说
nǐ你
chāo抄
“No estoy diciendo que la copiaras,”
LINE 0225:09
PLAYING SCENEdàn但
xiàn现
zài在
bù不
dōu都
liú流
xíng行
shuō说
róng融
gěng梗
ma吗
“pero hoy en día la gente habla de "solapamiento de trama".”
LINE 0325:11
jiù pà yǒu rén zhè me shuō nǐ de huà huì duì nǐ de kǒu bēi bù hǎo
就怕有人这么说你的话 会对你的口碑不好
“Me preocupa que alguien diga eso, y eso pueda afectar tu reputación.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ xiě gěi nǐ yào gēn bèi lǜ shī shuō de huàEstoy escribiendo lo que deberías decirle al abogado Bei
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu rèn hé xū yào bāng máng de dì fāng dǎ gěi wǒAsí que, si necesitas algo, llámame y estaré allí enseguida.
HSK 5
0:03s
tā ràng wǒ chǔ lǐ nǐ míng xià zhè jiā gōng sī de shì qíngMe pidió que me encargara de la empresa a tu nombre.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu bèi fèn bù gù shēn dì ài guò bǎo hù guòSi nunca te han amado ni protegido sin dudar,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ bù gǎn dòng nǐ yě yīng gāi tǐ yàn yī xiàAunque no te conmueva, al menos deberías vivirlo.
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bú huì zài xī hǎn bèi lǜ shī nà yàng de rén le wǒ zhǎng zhè me dàya no admires a alguien como él. He crecido todos estos años,
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ shì dì yí gè wèi wǒ fèn bù gù shēn de nán rén maHe crecido todos estos años, ¿y crees que eres el primer hombre en arriesgarlo todo por mí?
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ méi yǒu tǐ yàn guò shì bú shì yīn wèi wǒ bù xǐ huān neSi nunca lo he vivido, ¿es porque no me gusta?
HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ wèi nǐ zuò de shì qíng zuò wán yǐ hòu ney lo que puedo hacer por ti. ¿Y después de eso?
HSK 4
0:03s
shēng huó jīng jì gōng zuò yī tuán zāo nǐ zěn me bànSi tu vida, tus finanzas y tu trabajo se derrumban, ¿qué harás?
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ dān xīn zhè ge de huà nǐ jiù tài kàn bù qǐ wǒ leSi te preocupa eso, me estás subestimando.
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo zhōu xiǎo jiě de kuài dì hǎo xiè xiè xiè xièHola, entrega para la señorita Zhou. Está bien, gracias.
HSK 4
0:03s
zhàng yào yī cháng yī cháng dì dǎ xiān bǎ yǎn qián de wèn tí jiě jué leUna batalla tiene que librarse paso a paso. Primero resuelve el problema inmediato.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī tiān yī wàn zì sù dù shàng lái le xīn gǎo zhì liàng bù cuòDiez mil palabras al día. El ritmo se está acelerando. La calidad del nuevo borrador es buena.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ de dì yī bù xiǎo shuō wǒ xī wàng nǐ kě yǐ quán lì yǐ fùEsta es tu primera novela. Espero que te entregues por completo.
HSK 4
0:03s
《 yì shuǐ bié yàn dān 》 zài zhǎo xù xiě zuò zhěBuscan a un autor para continuar Despedida de Yan Dan en Yishui.