Cómo usar "但现在不都流行说融梗吗" (dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng ma) en el diálogo chino
但现在不都流行说融梗吗
pero hoy en día la gente habla de "solapamiento de trama".
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
dāng当
rán然
bú不
shì是
shuō说
nǐ你
chāo抄
“No estoy diciendo que la copiaras,”
LINE 0225:09
PLAYING SCENEdàn但
xiàn现
zài在
bù不
dōu都
liú流
xíng行
shuō说
róng融
gěng梗
ma吗
“pero hoy en día la gente habla de "solapamiento de trama".”
LINE 0325:11
jiù pà yǒu rén zhè me shuō nǐ de huà huì duì nǐ de kǒu bēi bù hǎo
就怕有人这么说你的话 会对你的口碑不好
“Me preocupa que alguien diga eso, y eso pueda afectar tu reputación.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
lí jié gǎo shí jiān hái yǒu hǎo jǐ gè xiǎo shí wǒ zài xiǎng xiǎngAún faltan unas horas para la fecha límite. Lo pensaré un poco más.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù hé nǐ yì qǐ lái shū lǐ yī xiàAhora revisaré contigo los puntos clave de la trama de los próximos
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shén me shí hòu shuō guò nǐ gěi wǒ tiān má fán ya¿Cuándo he dicho yo que me causabas problemas?
HSK 5
0:03s
zhè shì hé hán xiě de shàng jǐ zhāng de gēng xīn ma¿Estos son los capítulos anteriores que escribió He Han?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè jiù shì nǐ wèi shén me zhè me zhé mó zì jǐPor eso te has estado exigiendo tanto,
HSK 4
0:03s
wǒ jiù yào xiàng tā men xiàng nǐ men zhèng míng wǒ kě yǐ xiě dé bǐ tā hǎotengo que demostrarles, y demostrarte a ti, que puedo escribir mejor que él.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hé hán tā xiàn zài shì yīn wèi zì jǐ de gè rén yuán yīn suǒ yǐ cái tíng gèngHe Han dejó de actualizar por sus propias razones personales.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng zài jīn tiān xià bān zhī qián kě yǐ kàn dào nǐ duō yī zhāng de gēng xīnQuiero ver un capítulo extra tuyo antes de que termine hoy.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ zài gǎn gǎo zi méi shí jiān gēn nǐ liáo tiānPerdón, estoy apurando un borrador. No tengo tiempo para hablar.
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ shǎn líng qí shì de 《 yì shuǐ bié yàn dān 》 fā nǐ leYa te envié de Phantom Knight Despedida de Yan Dan en Yishui.
HSK 4
0:03s
zhēn de kě yǐ kǎo lǜ ràng hé hán lái xù xiěpuedes considerar seriamente dejar que He Han lo continúe.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s