Cómo usar "其实在我的世界观里" (qí shí zài wǒ de shì jiè guān lǐ) en el diálogo chino
其实在我的世界观里
En realidad, en mi visión del mundo,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:10
dàn shì zhè jiù dài biǎo wǒ men yǒng yuǎn yě bù kě néng zhàn shèng qiáng dí le ma
但是 这就代表 我们永远也不可能战胜强敌了吗
“Pero, ¿esto significa que nunca podremos vencer a un rival más fuerte?”
LINE 0209:19
PLAYING SCENEqí其
shí实
zài在
wǒ我
de的
shì世
jiè界
guān观
lǐ里
“En realidad, en mi visión del mundo,”
LINE 0309:21
zú qiú de shū yíng méi nà me zhòng yào zhòng yào de shì zú qiú běn shēn
足球的输赢没那么重要 重要的是足球本身
“ganar o perder en el fútbol no es tan importante. Lo importante es el fútbol en sí,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shì fǒu yǒu shōu huò shì fǒu zhǎo dào le yì yìsi obtienes algo y si encuentras un significado.
HSK 7
0:03s
yě néng kào wáng jiào liàn de zhàn shù lì wǎn kuáng lánpodíamos dar vuelta al partido con las tácticas del entrenador Wang.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xīn jìng dōu gēn zhī qián wán quán bù yí yàngnuestro estado mental era completamente diferente al anterior.
HSK 7
0:03s
zhè chǎng shèng lì duì tā men lái shuō yì yì fēi fánque esta victoria tenía un significado extraordinario para ellos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn nà shì wǒ dì yī cì kàn dào tā men yǎn lǐ de jiāo àofue la primera vez que vi orgullo en sus ojos.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān dà jiā huì chóng xīn rèn shí tā menAlgún día, todos los reconocerán de nuevo.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wén chéng yè de yuán shēng jiā tíng hěn bù xìng fúLa familia de origen de Wen Chengye no es feliz.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ néng gǎn shòu dào tā duì zú qiú de rè ài zhī xīnPuedo sentir - su amor por el fútbol, - Idiota.
HSK 5
0:03s
tā xuǎn zé yòng zhè zhǒng shāng rén zì shāng de fāng shìEligió esta forma de lastimarse y lastimar a otros
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào hái lái bù lái de jí[Micrófono encendido] [Altavoz encendido] [Cámara apagada] No sé si llegaré a tiempo,
HSK 3
0:03s