Cómo usar "太傅言重了吧" (tài fù yán zhòng le ba) en el diálogo chino
太傅言重了吧
tài fù yán zhòng le ba
Gran Tutor, está exagerando,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
30:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此乃大不敬之罪 若纵容此风 朝纲何存？ | cǐ nǎi dà bù jìng zhī zuì ruò zòng róng cǐ fēng cháo gāng hé cún ？ | es un grave delito de irreverencia al soberano. Si permitimos esto, ¿dónde quedará el orden de la corte? |
| 2▶ | 太傅言重了吧 | tài fù yán zhòng le ba | Gran Tutor, está exagerando, |
| 3 | 舍弟素来恭谨 侍奉陛下更是尽心 | shě dì sù lái gōng jǐn shì fèng bì xià gèng shì jìn xīn | mi hermano siempre ha sido prudente, y sirve a Su Majestad con total dedicación. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
shí zé zǎo yǐ jiāng zì jǐ de ruǎn lèi bào lù wú yípero en realidad ha dejado al descubierto su mayor debilidad.
HSK 6
0:03s
wǒ yuán yǐ wéi tā yī shí bèi qíng xù zuǒ yòu shī le pàn duànEn aquel momento pensé que se dejaba llevar por sus sentimientos y había perdido el juicio.
HSK 7
0:03s
zhè ge nǚ zǐ yǎn dé nà me zhuō liè yòu nà me zhe jíEsa mujer es torpe y muy apresurada en sus planes.
HSK 7
0:03s
