Cómo usar "你这不是胡闹吗" (nǐ zhè bú shì hú nào ma) en el diálogo chino
你这不是胡闹吗
¿No estás bromeando?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:47
dàn shì zhè ge wǒ dé huí qù gēn wǒ fū rén qǐng shì yī xià wǒ dé bào bèi
但是 这个我得回去跟我夫人请示一下 我得报备
“Pero, tengo que consultarlo con mi esposa, debo informarle.”
LINE 0212:50
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
bú不
shì是
hú胡
nào闹
ma吗
“¿No estás bromeando?”
LINE 0312:53
lǎo lín nǐ bù shū fú ma zhè shì zěn me le wǒ bà yǒu xīn zàng bìng
老林 你不舒服吗 这是怎么了 我爸有心脏病
“Amor. - ¿No te sientes bien? - ¿Qué pasa? Mi padre tiene una enfermedad cardíaca.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè xià hǎo le dōu guài tā zǒu le zǒu le lín wǎn xīngY ahora, todo es culpa de ella. Vámonos, vámonos. Lin Wanxing.
HSK 7
0:03s
zhēn shì tā gōu yǐn jiào shòu nà ge zhēn bú yào liǎn- Es ella. - ¿Sedujo al profesor? Qué sinvergüenza.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
yé yé zài nǎ lǐ wǒ yào qù jiàn tā yǐ jīng huǒ huà le¿Dónde está mi abuelo? ¡Quiero verlo! Ya fue cremado.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xīn qíng hái bù hǎo de huà yào bù yào qù chī diǎn xiǎo hún túnSi aún te sientes mal, ¿comemos wontons?
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me lái le bú shì zhè fǎn yìng tǐng kuài a nǐ zhè¿Qué haces aquí? Oye, reaccionas rápido.
HSK 5
0:03s
mā gāi cuī le bà nín gāi huí jiā le huí shén me jiāMi mamá ya debe estar apresurándote. Papá, ya deberías volver a casa. ¿Volver a casa?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s