Cómo usar "画虎不成反类犬" (huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 1 of 7)

HSK 5

0:03s

有句诗

yǒu jù shīun verso

HSK 2

0:03s

说的就是我们两个吧

shuō de jiù shì wǒ men liǎng gè baHablaban de nosotros dos, ¿no?

HSK 1

0:03s

有请 有请

yǒu qǐng yǒu qǐngAdelante, por favor.

HSK 3

0:03s

这房子是挺雅致的啊

zhè fáng zi shì tǐng yǎ zhì de aEsta casa es bastante elegante.

HSK 2

0:03s

我想着故土思故人

wǒ xiǎng zhe gù tǔ sī gù rénPensé que al quedarme aquí, podría recordar a mi viejo amigo.

HSK 4

0:03s

留着有留下来的好

liú zhe yǒu liú xià lái de hǎoTendría su lado bueno conservarlo.

HSK 5

0:03s

你是费尽了千辛万苦 给我找回来的呀

nǐ shì fèi jǐn le qiān xīn wàn kǔ gěi wǒ zhǎo huí lái de yaTe esforzaste muchísimo para encontrarlo y traerlo de vuelta.

HSK 1

0:03s

金兄现在今非昔比

jīn xiōng xiàn zài jīn fēi xī bǐAhora estás a otro nivel,

HSK 6

0:03s

来 两位夫人 请坐请坐

lái liǎng wèi fū rén qǐng zuò qǐng zuòVengan. Señoras, siéntense, por favor.

HSK 4

0:03s

咱接着说 其他地方呢

zán jiē zhe shuō qí tā dì fāng neSigamos hablando. En otros lugares

HSK 3

0:03s

我今天来其实是给你献宝的

wǒ jīn tiān lái qí shí shì gěi nǐ xiàn bǎo dehoy en realidad vine a presentarte un tesoro.

HSK 4

0:03s

那六十万一箱 恐怕是打不住的

nà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù deprobablemente superen los 600 000 por caja.

HSK 1

0:03s

有的是上好的猪鬃

yǒu de shì shàng hǎo de zhū zōngcerdas de cerdo de primera calidad,

HSK 5

0:03s

看来确定是一位豪杰了

kàn lái què dìng shì yī wèi háo jié leparece que definitivamente eres un hombre extraordinario.

HSK 4

0:03s

我要好好地敬敬二位

wǒ yào hǎo hǎo dì jìng jìng èr wèiQuiero ofrecerles un buen brindis a ustedes dos,

HSK 6

0:03s

也不知长庚兄能否给我点面子

yě bù zhī cháng gēng xiōng néng fǒu gěi wǒ diǎn miàn ziNo sé si podrías hacerme el favor

HSK 7

0:03s

在今后不要那么强硬好不好

zài jīn hòu bú yào nà me qiáng yìng hǎo bù hǎode no ser tan duro a partir de ahora, ¿sí?

HSK 6

0:03s

本来不应该在背后说人家啊

běn lái bù yīng gāi zài bèi hòu shuō rén jiā aNo debería hablar de él a sus espaldas,

HSK 5

0:03s

我的逻辑就是 如果你想做成大事

wǒ de luó jí jiù shì rú guǒ nǐ xiǎng zuò chéng dà shìMi lógica es que, si quieres lograr grandes cosas,

HSK 5

0:03s

你一定得有实力呀

nǐ yí dìng dé yǒu shí lì yaprimero tienes que tener poder.

1234567Next →