Cómo usar "难怪被人抢风头" (nán guài bèi rén qiāng fēng tóu) en el diálogo chino
难怪被人抢风头
Con razón le robaron el protagonismo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:31
wú无
liáo聊
sǐ死
le了
“Es aburridísimo.”
LINE 0237:33
PLAYING SCENEnán难
guài怪
bèi被
rén人
qiāng抢
fēng风
tóu头
“Con razón le robaron el protagonismo.”
LINE 0337:43
mù yán ya wǒ zhèng zài wán nǐ zhè yóu xì a tā shàng miàn kě
暮岩呀 我正在玩你这游戏啊 它上面可
“Muyan, estoy jugando a tu juego. Pero aquí dice...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
nà wǒ xiàn zài qù zhǔn bèi yī xià hé tóng bú shì jiù zhè me dìng leVoy a preparar el contrato ahora mismo. Espera, ¿así se decide?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me yàng hěn hé lǐ ba bù tài hé lǐ ba¿Qué tal? Muy razonable, ¿no? No muy razonable...
HSK 7
0:03s
rán hòu zhè biān zài shè yí gè kā fēi qū zǎo C wǎn AY aquí pondremos una zona de café. Café de Día, Alcohol de Noche.
HSK 7
0:03s
péi zǒng nín fàng xīn a jiǔ bā de yè wù wǒ dōu néng yìng fù dé láiJefe Pei, pierda cuidado. Puedo encargarme del negocio del bar.
HSK 2
0:03s
zhè zhè wèi shì shuí a shén me shí hòu zuò gè rén a¿Y... y este quién es? ¿Desde cuándo hay alguien sentado ahí?
HSK 4
0:03s
zhè shì zhè fù jìn de yí gè shén rén méi shì ne jiù tiān tiān zài zhè ér dài zheEs un personaje peculiar del barrio. Se pasa el día aquí sin hacer nada.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jué duì bù yǔn xǔ chū xiàn jiàng jià dǎ zhé zhè zhǒng qíng kuàngNo permitiré en absoluto que haya rebajas o descuentos.
HSK 7
0:03s
nà wǒ yào bù rán fā diǎn chuán dān xuān chuán yī xià ne¿Entonces reparto algunos folletos para promocionarlo?
HSK 4
0:03s
zán men nà mén pái lián gè zhōng wén zì dōu méi yǒu wǒ zhēn pà bié rén lái dōuNuestro letrero no tiene ni una palabra en chino. Me temo que la gente venga y...
HSK 7
0:03s