Cómo usar "我一定会记着跟你联系的" (wǒ yí dìng huì jì zhe gēn nǐ lián xì de) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 3 of 9)

HSK 4

0:03s

在我还没出生之前 他就已经是个混蛋了

zài wǒ hái méi chū shēng zhī qián tā jiù yǐ jīng shì gè hùn dàn leIncluso antes de que yo naciera, ya era un imbécil.

HSK 5

0:03s

我的问题可能是他造成的

wǒ de wèn tí kě néng shì tā zào chéng deTal vez mis problemas los causó él,

HSK 5

0:03s

但他的问题肯定不是我造成的

dàn tā de wèn tí kěn dìng bú shì wǒ zào chéng depero yo no causé los suyos.

HSK 4

0:03s

你也可能成为不了什么网文大神

nǐ yě kě néng chéng wéi bù liǎo shén me wǎng wén dà shénno te habrías vuelto un autor web tan legendario,

HSK 5

0:03s

你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗

nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē may no habrías ganado tanto dinero, ¿no? ¿De verdad crees que me importa eso?

HSK 4

0:03s

要是昨晚那顿酒 把我们俩都喝死就好了

yào shì zuó wǎn nà dùn jiǔ bǎ wǒ men liǎ dōu hē sǐ jiù hǎo leSi la borrachera de anoche nos hubiera matado a ambos, mejor.

HSK 7

0:03s

这黄浦江壮观吧

zhè huáng pǔ jiāng zhuàng guān ba(Año 1992) ¿No es magnífico el río Huangpu?

HSK 4

0:03s

这可比你爸小时候强多了

zhè kě bǐ nǐ bà xiǎo shí hòu qiáng duō leYa eres mejor de lo que yo era a tu edad.

HSK 4

0:03s

咱俩从此就可以消停了

zán liǎ cóng cǐ jiù kě yǐ xiāo tíng leDe ahora en adelante, por fin ambos podremos estar en paz.

HSK 4

0:03s

可以不用活得那么咬牙切齿了

kě yǐ bù yòng huó dé nà me yǎo yá qiè chǐ leYa no tendremos que vivir apretando los dientes.

HSK 1

0:03s

我 我不知道他要不要见我

wǒ wǒ bù zhī dào tā yào bù yào jiàn wǒYo... no sé si quiere verme.

HSK 5

0:03s

你是 你是林小姐吧 我是你妈妈的护工

nǐ shì nǐ shì lín xiǎo jiě ba wǒ shì nǐ mā mā de hù gōngUsted es... Es la señorita Lin, ¿verdad? Soy la cuidadora de su madre.

HSK 5

0:03s

摔了一跤 摔到腰了

shuāi le yī jiāo shuāi dào yāo leMe caí. Me lastimé la espalda.

HSK 2

0:03s

这么大的事情你怎么不告诉我呢

zhè me dà de shì qíng nǐ zěn me bù gào sù wǒ neAlgo tan grave. ¿Por qué no me lo dijiste?

HSK 3

0:03s

你爸不让我告诉你 说怕影响你工作了

nǐ bà bù ràng wǒ gào sù nǐ shuō pà yǐng xiǎng nǐ gōng zuò leTu papá no me dejó decírtelo. Dijo que temía que afectara tu trabajo.

HSK 2

0:03s

你这现在不能动 不能走的

nǐ zhè xiàn zài bù néng dòng bù néng zǒu deAhora no puedes moverte ni caminar.

HSK 5

0:03s

我陪你去医院的时间还是有的呀

wǒ péi nǐ qù yī yuàn de shí jiān hái shì yǒu de yaPodría haber hecho tiempo para llevarte al hospital.

HSK 4

0:03s

他找了护工董阿姨陪我去医院的

tā zhǎo le hù gōng dǒng ā yí péi wǒ qù yī yuàn deHizo que la señora Dong, la cuidadora, me llevara.

HSK 4

0:03s

董阿姨专门做这个的 对医院很熟悉的 那我爸人呢

dǒng ā yí zhuān mén zuò zhè ge de duì yī yuàn hěn shú xī de nà wǒ bà rén neLa señora Dong es profesional en esto. Conoce muy bien el hospital. ¿Dónde está mi papá?

HSK 5

0:03s

什么叫董阿姨陪你去医院 搞半天他自己没去啊

shén me jiào dǒng ā yí péi nǐ qù yī yuàn gǎo bàn tiān tā zì jǐ méi qù a¿Qué quieres decir con que te llevó la señora Dong? ¿Entonces ni siquiera fue él mismo?

← Prev123456789Next →