Cómo usar "犬子 犬子" (quǎn zi quǎn zi) en el diálogo chino
犬子 犬子
Mi hijo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:22
shī jìng shī jìng a zhè shì lìng láng
失敬 失敬啊 这是令郎
“Qué descortesía de mi parte. ¿Este es su hijo?”
LINE 0239:29
PLAYING SCENEquǎn zi quǎn zi
犬子 犬子
“Mi hijo.”
LINE 0339:34
gāng gāng zhèng zài kuā nǐ shuō nǐ wén wǔ jiān jì xué yǐ zhì yòng
刚刚正在夸你 说你文武兼济 学以致用
“Justamente estaba elogiándote. Que sabes equilibrar letras y armas y convertir el aprendizaje en acción.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ de shí hòu xiān shēng shì bú huì ràng gōng chǎngA menos que no quede otra salida, jamás permitirá que sus fábricas
HSK 7
0:03s
nà ge gōng téng gēn xiān shēng jiù yǒu guò mìng de jiāo qíng shìEse Kudo, por ejemplo, tiene una amistad de vida o muerte con el señor. Sí.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
kě xiàn zài qí tā de lù dōu bèi dǔ dé sǐ sǐ dePero ahora todos los demás caminos están cerrados.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wàn fú zhè jiā rén shí zài tài kě yí leLa familia de Wanfu me parece demasiado sospechosa.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā dào dǐ shì zhōng tǒng jūn tǒngsi están relacionados con el servicio secreto central, el servicio secreto,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
qián yào fēn kāi fàng rú guǒ tiān qì lěng nà jiù yào jì de jiā jiàn yī fúGuarde el dinero por separado. Y si hace frío, - recuerde ponerse otra capa de ropa. - Ya, tonta.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì yī nián shí jiān nǐ jiù yǐ jīng pàn ruò liǎng rén leEn solo un año, te has convertido en otra persona.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
quán shì liè shì de yí tǐ wǒ fǎn ér kāi shǐ xiàn mù tā mentodo cubierto con los cuerpos de los mártires, empiezo incluso a envidiarlos.
HSK 5
0:03s
wǒ xiāng xìn shèng lì zhōng guī shì shǔ yú wǒ men deyo creo que la victoria terminará siendo nuestra.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā men yǒu jiē chù tán bù shàng jiē chù¿Tienes contacto con ellos? No diría contacto directo.