Cómo usar "口不对心吧 为什么会这么觉得" (kǒu bú duì xīn ba wèi shén me huì zhè me jué de) en el diálogo chino
口不对心吧 为什么会这么觉得
No dices lo que piensas, ¿verdad? ¿Por qué piensas eso?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
hé和
nǐ你
zhè这
ge个
rén人
yě也
tǐng挺
shì适
hé合
de的
“Y también te queda bien a ti.”
LINE 0211:51
PLAYING SCENEkǒu bú duì xīn ba wèi shén me huì zhè me jué de
口不对心吧 为什么会这么觉得
“No dices lo que piensas, ¿verdad? ¿Por qué piensas eso?”
LINE 0311:56
nǐ zài yīng guó qián chéng shì jǐn wèi shén me huì tū rán huí lái
你在英国前程似锦 为什么会突然回来
“Tenías un futuro brillante en Inglaterra. ¿Por qué regresaste de repente?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī deTe digo, las salchichas asadas de este supermercado están buenísimas,
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zǎo shàng bú shì hái ná wǒ mǐ guǒ le ma¿Y tú no te comiste mi pastelito de arroz esta mañana?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù yě méi dā yìng yǒng yuǎn liú xià lái jiào tā men maTampoco prometiste quedarte para siempre como entrenador, ¿no?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
qiú chǎng shàng de yī qiè bèi nǐ guān chá dé míng míng bái báino me esperaba que te fijaras en todo lo de la cancha.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ dā yìng wǒ de shì bú shì yě yīng gāi shuō dào zuò dàoEntonces lo que me prometiste, ¿no deberías cumplirlo también?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā a¿Qué? Te está humillando, ¿no puedo defenderte?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s