Cómo usar "你楼上的邻居失眠 巧了吗这不是" (nǐ lóu shàng de lín jū shī mián qiǎo le ma zhè bú shì) en el diálogo chino
你楼上的邻居失眠 巧了吗这不是
Tu vecino de arriba tiene insomnio. Qué casualidad,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:22
má fán xiǎo lín lǎo shī wǎn shàng de shí hòu shēng yīn qīng diǎn
麻烦小林老师晚上的时候 声音轻点
“Profesora Lin, por favor haga menos ruido por la noche.”
LINE 0220:25
PLAYING SCENEnǐ lóu shàng de lín jū shī mián qiǎo le ma zhè bú shì
你楼上的邻居失眠 巧了吗这不是
“Tu vecino de arriba tiene insomnio. Qué casualidad,”
LINE 0320:28
luó sī fěn jiù shì zhì liáo shī mián de nǐ bù zhī dào
螺蛳粉就是治疗失眠的 你不知道
“el Luosifen es justo para tratar el insomnio, ¿no lo sabías?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
zǒu ba lǎo fù tā zài shuǎ nǐ zǒu zǒu zǒuVámonos, Xinshu. Te está tomando el pelo. Vámonos, vámonos.
HSK 7
0:03s
nǐ kě shì gāo kǎo wén kē zhuàng yuán fā biǎo liù piān SCIfuiste la mejor en humanidades del examen nacional, publicaste seis artículos SCI
HSK 5
0:03s
lián dé qī nián yì děng jiǎng xué jīn de dà xué bà ya duìy ganaste la beca de primer lugar siete años seguidos. ¡Eres una genia! Sí.
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ bú shì dà xué bà ma nǐ kěn dìng yǒu bàn fǎProfesora Lin, eres una genia, seguro tienes una solución.
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ kě néng bù zhī dào nà zhǒng bèi rén kàn bù qǐ de zī wèiProfesora, tal vez no sepas lo que se siente ser menospreciado.
HSK 7
0:03s
zài xué xí shàng wǒ xiàng lái yíng dé hěn piào liàngEn cuanto al estudio, siempre gano de manera brillante.
HSK 5
0:03s
zhè lǎo xiǎo zi zhuān tiāo wǒ men lǎo fù zuì chà de bǐEscogió justo la materia en la que peor te va.
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ gàn shá yào zì qǔ qí rǔ a jiù nǐ huà duō¿Pero qué haces? ¿Buscas humillarte? Hablas demasiado.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiù bié zhěng kāi chǎng bái le zhí jiē shàng dà zhāo baProfesora Lin, no hagas tanto preámbulo. Ve directa al grano.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me tīng bù dǒng gèng tīng bù dǒng zhè jiù shuō shàng yīng wén le- ¿Por qué no lo entiendo? - No lo entiendo. ¿Ya empieza a hablar en inglés?
HSK 3
0:03s
pèi hé dù hái tǐng gāo shá jī lǐ gū lū de tīng bù dǒngQué buena coordinación. - ¿Qué? - No lo entiendo.
HSK 5
0:03s
qín áo kuài diǎn de yīng wén shuō dé bù cuò ya bù rán nǐ yě jiā rù¡Qin Ao, apúrate! Hablas bien inglés, ¿qué tal si te unes también?