Cómo usar "撒谎可不太好哦" (sā huǎng kě bù tài hǎo ó) en el diálogo chino
撒谎可不太好哦
Mentir no está bien, ¿eh?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:12
nǐ néng bāng wǒ men gēn fù xīn shū shuō yī xià jīn tiān xià wǔ jiā liàn ma
你能帮我们跟付新书说一下 今天下午加练吗
“¿puedes ayudarnos a decirle a Fu Xinshu que hoy por la tarde tenemos entrenamiento extra?”
LINE 0204:16
PLAYING SCENEsā撒
huǎng谎
kě可
bù不
tài太
hǎo好
ó哦
“Mentir no está bien, ¿eh?”
LINE 0304:20
yào me zhè yàng wǒ men sān gè lún liú bāng nǐ dǎ sǎo zhè ge bǎo guǎn shì
要么这样 我们三个轮流帮你 打扫这个保管室
“Qué tal esto, los tres nos turnamos para ayudarte a limpiar la bodega.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
zǒu ba lǎo fù tā zài shuǎ nǐ zǒu zǒu zǒuVámonos, Xinshu. Te está tomando el pelo. Vámonos, vámonos.
HSK 7
0:03s
nǐ kě shì gāo kǎo wén kē zhuàng yuán fā biǎo liù piān SCIfuiste la mejor en humanidades del examen nacional, publicaste seis artículos SCI
HSK 5
0:03s
lián dé qī nián yì děng jiǎng xué jīn de dà xué bà ya duìy ganaste la beca de primer lugar siete años seguidos. ¡Eres una genia! Sí.
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ bú shì dà xué bà ma nǐ kěn dìng yǒu bàn fǎProfesora Lin, eres una genia, seguro tienes una solución.
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ kě néng bù zhī dào nà zhǒng bèi rén kàn bù qǐ de zī wèiProfesora, tal vez no sepas lo que se siente ser menospreciado.
HSK 7
0:03s
zài xué xí shàng wǒ xiàng lái yíng dé hěn piào liàngEn cuanto al estudio, siempre gano de manera brillante.
HSK 5
0:03s
zhè lǎo xiǎo zi zhuān tiāo wǒ men lǎo fù zuì chà de bǐEscogió justo la materia en la que peor te va.
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ gàn shá yào zì qǔ qí rǔ a jiù nǐ huà duō¿Pero qué haces? ¿Buscas humillarte? Hablas demasiado.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiù bié zhěng kāi chǎng bái le zhí jiē shàng dà zhāo baProfesora Lin, no hagas tanto preámbulo. Ve directa al grano.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me tīng bù dǒng gèng tīng bù dǒng zhè jiù shuō shàng yīng wén le- ¿Por qué no lo entiendo? - No lo entiendo. ¿Ya empieza a hablar en inglés?
HSK 3
0:03s
pèi hé dù hái tǐng gāo shá jī lǐ gū lū de tīng bù dǒngQué buena coordinación. - ¿Qué? - No lo entiendo.
HSK 5
0:03s
qín áo kuài diǎn de yīng wén shuō dé bù cuò ya bù rán nǐ yě jiā rù¡Qin Ao, apúrate! Hablas bien inglés, ¿qué tal si te unes también?