Cómo usar "周媚姐平时没那么不靠谱" (zhōu mèi jiě píng shí méi nà me bù kào pǔ) en el diálogo chino
周媚姐平时没那么不靠谱
Zhou Mei normalmente no es así de informal.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
yào要
bù不
rán然
xiān先
hē喝
diǎn点
guǒ果
zhī汁
a啊
“Tal vez tome algo de jugo.”
LINE 0223:57
PLAYING SCENEzhōu周
mèi媚
jiě姐
píng平
shí时
méi没
nà那
me么
bù不
kào靠
pǔ谱
“Zhou Mei normalmente no es así de informal.”
LINE 0323:59
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíng
没事 你们吃吧 我就先走了 我等一下还有事情
“Está bien. Ustedes coman. Yo me voy primero. Luego tengo algo que atender.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
bù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū láiNo como antes, a veces me sentaba 12 horas y no escribía ni una palabra.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo kuài zǒu kuài kuài kuài dāng xīn diǎn a hǎo bài bàiEstá bien. Ve. Maneja con cuidado. Está bien. Adiós.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài bié rén pǎo le zhài liú gěi nǐ leAhora se escapó, y la deuda quedó a tu nombre.
HSK 6
0:03s
wǒ jià gěi nǐ nǐ yǒu gěi guò wǒ yī tiān hǎo rì zi maDesde que me casé contigo, ¿me has dado un solo buen día?
HSK 6
0:03s
zhī qián gōng sī zhāo nǐ de shí hòu jiù shì kàn zhòng le nǐ de káng shì néng lìTe contratamos porque manejabas bien la presión.
HSK 4
0:03s
kě shì xiàn zài nǐ lián zhè diǎn xiǎo shì dōu zuò bù hǎoPero ahora ni siquiera puedes manejar algo tan pequeño.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhèng shì shēng huó wǒ cái bù xiāng xìn ne wǒ piàn nǐ gàn má yaNo, esta es la vida real. No le creo. ¿Por qué mentiría?
HSK 5
0:03s
jìn dà táng zuò huì er wǒ men liáo liǎng jù liáo bù liǎo jiē xià yī dān neVen a sentarte en el lobby. Hablemos. No puedo. Necesito trabajar.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì jìn yīng gāi yǒu bù shǎo gōng sī lái zhǎo nǐ baSeguro que muchas empresas te han buscado últimamente.
HSK 6
0:03s
chuán tǒng de wǎng wén háng yè huì yǒu yī lún dà de xǐ páiTodo el sector está por sufrir una gran reestructuración.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè xiè nǐ de hǎo yì a dàn nǐ de máng wǒ xiàn zài zhēn bāng bù shàngTe lo agradezco, pero ahora no puedo ayudarte.