Cómo usar "我要信你呢 我早就改命了" (wǒ yào xìn nǐ ne wǒ zǎo jiù gǎi mìng le) en el diálogo chino
我要信你呢 我早就改命了
Si creyera en lo que dices, ya habría cambiado mi suerte hace rato.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:04
wǒ gào sù nǐ wǒ zhè ge rén bù xìn mìng wǒ zhǐ xìn qián
我告诉你 我这个人 不信命 我只信钱
“Te digo, yo no creo en el destino, solo creo en el dinero.”
LINE 0230:10
PLAYING SCENEwǒ yào xìn nǐ ne wǒ zǎo jiù gǎi mìng le
我要信你呢 我早就改命了
“Si creyera en lo que dices, ya habría cambiado mi suerte hace rato.”
LINE 0330:13
bié zài chán zhe wǒ a bù rán zhēn chōu nǐ le gǔn dàn
别再缠着我啊 不然真抽你了 滚蛋
“Deja de seguirme, o de verdad te voy a golpear. ¡Lárgate!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
zài shuō le xīn láng guān nǎ yǒu chuān xué shēng zhuāng deAdemás, ¿qué novio se casa con uniforme de estudiante?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rúUn lado, luego el otro. Ni yo, que soy cocinero, soy tan cambiante.
HSK 7
0:03s
bù yòng dān xīn a tiān tā xià lái yǒu gāo gè er de dǐng zheNo te preocupes. Si el cielo se cae, los más altos lo sostendrán.
HSK 5
0:03s
wǒ men xiǎo lǎo bǎi xìng yě guǎn bù zheA nosotros, la gente común, no nos toca decidir eso.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s