Cómo usar "能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神" (néng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shén) en el diálogo chino
能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神
Si puedes vencer a tus rivales, eres un maestro. Si puedes vencer a He Han, eres una leyenda.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
xiàn现
zài在
dōu都
yǒu有
xiē些
shén什
me么
jìn进
zhǎn展
a啊
“¿Qué avances han hecho ahora?”
LINE 0237:22
PLAYING SCENEnéng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shén
能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神
“Si puedes vencer a tus rivales, eres un maestro. Si puedes vencer a He Han, eres una leyenda.”
LINE 0337:25
fǒu zé bú yào tiān tiān dōu zài gěi wǒ tí shén me dà shén dài yù
否则不要天天都在 给我提什么大神待遇
“Si no, dejen de hablarme de trato especial para leyendas.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ qí shí hái tǐng xīn shǎng nǐ de zì xìn hé yǒng qì deLa verdad, admiro bastante tu confianza y tu valentía.

HSK 5
0:03s
gōng sī duì miàn jiǔ diàn xīn kāi yè wǒ zhǔn bèi bān guò lái leEl hotel frente a la empresa acaba de abrir. Pienso mudarme allí.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
hái shì liú zài zhè ér péi lín zhǎn qiào sǐ kēo te quedarás aquí a pelear con Lin Zhanqiao?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ hái shuō nǐ méi yǒu gōu yǐn wǒ lǎo gōng zhī qián méi yǒu¿Y todavía dices que no sedujiste a mi marido? Antes no.

HSK 6
0:03s
yǒu duō shǎo rén zuì hòu shì jià gěi ài qíng de¿Cuánta gente se casa realmente por amor?

HSK 4
0:03s
wǒ jiù xǐ huān kàn nǐ yǎo yá qiè chǐ zuò wǒ shǒu xià bài jiàng de yàng ziMe encanta verte apretar los dientes mientras pierdes contra mí.