¿Qué significa "你的意思是记忆共享" (nǐ de yì si shì jì yì gòng xiǎng)?

nǐ你de的yì意si思shì是jì记yì忆gòng共xiǎng享

Entonces, ¿te refieres a recuerdos compartidos?

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0101:59

lǐ李

wěi伟

fēng峰

“Li Weifeng.”

LINE 0202:30

PLAYING SCENE

nǐ你

de的

yì意

si思

shì是

jì记

yì忆

gòng共

xiǎng享

“Entonces, ¿te refieres a recuerdos compartidos?”

LINE 0302:34

nán男

nǚ女

zhǔ主

shuāng双

shēng生

líng灵

hún魂

nà那

zhǒng种

ma吗

“(Año 2023) ¿Como el protagonista y la protagonista tuvieran almas gemelas?”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E2

Timestamp02:30

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 3 of 12)

HSK 1

0:03s

说了一天话渴死我了

shuō le yī tiān huà kě sǐ wǒ leHe estado hablando todo el día, y estoy seca de sed.

HSK 7

0:03s

来恰谈购买影视版权的都排成队了

lái qià tán gòu mǎi yǐng shì bǎn quán de dōu pái chéng duì ley la gente haciendo fila para negociar derechos audiovisuales.

HSK 2

0:03s

那得长成什么样才能让你看得上啊

nà dé zhǎng chéng shén me yàng cái néng ràng nǐ kàn dé shàng a¿Qué clase de persona cumpliría con tus estándares?

HSK 2

0:03s

不住了昨天回来的

bú zhù le zuó tiān huí lái deYa no me quedo allá. Volví ayer.

HSK 5

0:03s

又离了犯法呀

yòu lí le fàn fǎ ya¿Otra vez? ¿Y eso es ilegal?

HSK 3

0:03s

你不昨天刚回来吗对啊

nǐ bù zuó tiān gāng huí lái ma duì a¿No acababas de volver ayer? Sí.

HSK 4

0:03s

我回来就听到《六州破》易主的大新闻

wǒ huí lái jiù tīng dào 《 liù zhōu pò 》 yì zhǔ de dà xīn wénApenas regresé, escuché la gran noticia de que Shattered Six States cambió de manos.

HSK 5

0:03s

你怎么敢找她呀

nǐ zěn me gǎn zhǎo tā ya¿Cómo pudiste contratarla?

HSK 4

0:03s

不是你们是怎么谈的你给她多少钱

bú shì nǐ men shì zěn me tán de nǐ gěi tā duō shǎo qián¿Cómo siquiera acordaron esto? ¿Cuánto le estás pagando?

HSK 4

0:03s

她的心可是钱做的

tā de xīn kě shì qián zuò dea esta mujer solo le importa el dinero.

HSK 6

0:03s

林总你猜何韩找谁做编辑没兴趣

lín zǒng nǐ cāi hé hán zhǎo shuí zuò biān jí méi xìng qùSeñorita Lin, adivina a quién eligió He Han como editora. No me interesa.

HSK 5

0:03s

十八岁开始培养十年也就二十八是个办法

shí bā suì kāi shǐ péi yǎng shí nián yě jiù èr shí bā shì gè bàn fǎEmpiezas a formarla a los 18, y diez años después tendrá 28. - Es una forma de hacerlo. - Cuarenta y seis.

HSK 5

0:03s

不是跟什么商人去了新加坡吗离了

bú shì gēn shén me shāng rén qù le xīn jiā pō ma lí lecon algún empresario en Singapur? Divorciada.

HSK 2

0:03s

现在回来重操旧业

xiàn zài huí lái chóng cāo jiù yèHa vuelto a su antiguo oficio.

HSK 2

0:03s

范叔的钱什么时候到账一个礼拜之内啊

fàn shū de qián shén me shí hòu dào zhàng yí gè lǐ bài zhī nèi a¿Cuándo llegará el dinero del señor Fan? Dentro de una semana.

HSK 6

0:03s

当初让展翘跟我们占比一样多

dāng chū ràng zhǎn qiào gēn wǒ men zhàn bǐ yī yàng duōEn ese entonces, le dimos a Zhanqiao una parte igual

HSK 7

0:03s

首先祝贺你们在一百七十人中脱颖而出

shǒu xiān zhù hè nǐ men zài yì bǎi qī shí rén zhōng tuō yǐng ér chūAntes que nada, felicidades. Han destacado entre 170 personas

HSK 5

0:03s

从而有机会成为与我们茞星合作的新人作者

cóng ér yǒu jī huì chéng wéi yǔ wǒ men chén xīng hé zuò de xīn rén zuò zhěy ahora tienen la oportunidad de ser un nuevo autor que trabaje con Chenxing.

HSK 2

0:03s

什么意思啊现在没意思

shén me yì si a xiàn zài méi yì si¿Qué significa eso? Nada en especial.

HSK 1

0:03s

是我们接下来会做的项目书

shì wǒ men jiē xià lái huì zuò de xiàng mù shūes el brief del proyecto en el que trabajaremos.

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next →

Cómo usar "你的意思是记忆共享" (nǐ de yì si shì jì yì gòng xiǎng) en el diálogo chino

是...的

More Clips From Episode