Cómo usar "因为我发现你及时收手了" (yīn wèi wǒ fā xiàn nǐ jí shí shōu shǒu le) en el diálogo chino
因为我发现你及时收手了
Porque retrocediste a tiempo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:49
wèi为
shén什
me么
méi没
yǒu有
jiē揭
chuān穿
wǒ我
ne呢
“¿por qué no me delató?”
LINE 0235:53
PLAYING SCENEyīn因
wèi为
wǒ我
fā发
xiàn现
nǐ你
jí及
shí时
shōu收
shǒu手
le了
“Porque retrocediste a tiempo.”
LINE 0335:56
nǐ你
méi没
yǒu有
bǎ把
qián前
é额
yè叶
de的
shì事
qíng情
“No filtraste la información sobre Prefrontal Cortex”
Show Information
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ zuì jìn zěn me měi tiān dōu zhè me zǎo chū mén a dōu gàn má qù le¿Por qué has estado saliendo temprano estos días? ¿Qué has estado haciendo?

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng zhe wǒ hái shì dé zhǎo jī huì gēn nǐ shuō yī xiàasí que pensé que debía decírtelo.

HSK 6
0:03s
nǐ yě suàn shì jiàn guò nà me duō wǎng wén zuò zhě de qǐ qǐ fú fú leHas visto a tantos autores web subir y caer con los años.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng wǒ yǒu yī tiān kě yǐ gēn tā píng qǐ píng zuòEspero que un día pueda estar a su altura.

HSK 3
0:03s
wǒ bān chū qù zhù nǎ yǒu zì jǐ de fáng zi zì jǐ bān chū qù zhù deYo me mudaré en su lugar. ¿Quién se muda de su propia casa?

HSK 4
0:03s
zhēn xiàn mù mèi jiě yǒu nǐ zhè yàng yí gè hǎo guī mìDe verdad envidio a Mei por tener una mejor amiga como tú.

HSK 3
0:03s
fā shēng zhè me dà de shì qíng zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng ne¿Por qué no me dijiste que había pasado algo tan serio?

HSK 3
0:03s
zǒng jué de bié rén de bǐ zì jǐ de hǎoSiempre sentí que todos los demás tenían una vida mejor que la mía.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jiào jīng xià shì qī piàn nǐ zhī dào maEsto es un shock. Esto es un engaño, ¿lo sabes?

HSK 4
0:03s
wǒ fēi cháng bào qiàn wǒ yì zhí huái yí de dōu shì bù kān yī jīDe verdad lamento las sospechas que tuve todo el tiempo sobre Fragile.

HSK 7
0:03s
wǒ què shí zhī qián shì xiǎng tiào cáo dào zhào lán xīn nà ér deDe verdad quería cambiarme al lado de Zhao Lanxin.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ zhào lán xīn zhī dào tā duō shǎo shì huì dòng diǎn shǒu jiǎo deSi Zhao Lanxin lo hubiera sabido, sin duda habría interferido de algún modo.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié shuō liǎng wàn liù le nǐ jiù shì fān le bèi dōu yǒu rén lái deOlvídate de los veintiséis mil. Aunque duplicaras el precio, la gente igual se inscribiría.

HSK 5
0:03s
wǒ yào gēn nǐ shuō le xiǎn de hǎo xiàng wǒ zǒu hòu mén yī yàngSi te lo hubiera dicho, habría parecido que entré por contactos.

HSK 7
0:03s
nì míng tóu gǎo cái néng xiǎn chū wǒ de huò zhēn jià shí hǎo bù hǎoPostularme de forma anónima es la forma de probar que sí tengo talento, ¿entendido?

HSK 6
0:03s
nǐ bié qī dài tài gāo wǒ kěn dìng bú shì shén me hǎo shī fùNo esperes demasiado. Probablemente no soy muy buen maestro.