Cómo usar "师父 这 都仔细地找了" (shī fù zhè dōu zǐ xì dì zhǎo le) en el diálogo chino
师父 这 都仔细地找了
Maestro, ya lo hicimos con mucho cuidado.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:34
suǒ lǐ miàn chū rén le ma ràng tā men bǎ zhè yī piàn zǐ xì dì zài zhǎo yī biàn
所里面出人了吗 让他们把这一片 仔细地再找一遍
“¿Ya mandaron gente desde la comisaría? Diles que vuelvan a buscar por toda esta zona, pero con más cuidado.”
LINE 0236:38
PLAYING SCENEshī fù zhè dōu zǐ xì dì zhǎo le
师父 这 都仔细地找了
“Maestro, ya lo hicimos con mucho cuidado.”
LINE 0336:42
nǐ shuō zhè me xiǎo de hái zi tā néng dào nǎ ér qù ne
你说 这么小的孩子他能到哪儿去呢
“A ver, ¿hasta dónde puede llegar un niño tan pequeño?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiě zuò yè nà wǒ kě yǐ cáng nǐ jiā mahaciendo la tarea. ¿Entonces puedo esconderme en tu casa?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wèn nǐ gàn má ne a nǐ wèi shén me bù shuō huàTe estoy preguntando qué haces, ¿por qué no hablas?
HSK 5
0:03s
zhěng tiān cáng zhe yē zhe de nǐ shǐ shén me huài aTodo el día escondiendo cosas, ¿qué travesura estás tramando?
HSK 4
0:03s
zhè fù lěng bīng bīng de yàng zi nǐ nǎ lǐ xiàng gè xiǎo hái zi aCon esa actitud tan fría, ¿en qué te pareces a un niño?
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng děng nǐ bà bà huí lái gào wǒ de zhuàng ma wǒ gào sù nǐ¿Quieres que cuando vuelva tu papá le cuentes mentiras sobre mí? Te digo algo,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ xiǎo wǔ qǐ chuáng wǒ zì jǐ láiLo siento, lo siento. ¡Jin, levántate Yo puedo solo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ dōu chǎo zhe wǒ shuì jiào le dà zǎo shàng gàn má neMe despertaste. ¿Qué haces tan temprano?
HSK 2
0:03s
nǐ chù nán péng yǒu dōu bù gēn gē gē men shuō le shì baConsigues novio y ya ni se lo dices a tus hermanos, ¿no?
HSK 4
0:03s
tā bú shì wǒ nán péng yǒu nǐ kuài bié zhuāng le aÉl no es mi novio. Ya deja de fingir.
HSK 2
0:03s