Cómo usar "现在长大了 就知道了" (xiàn zài zhǎng dà le jiù zhī dào le) en el diálogo chino
现在长大了 就知道了
Ahora que somos mayores, lo sabemos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:40
nà shí hòu xiě shén me dōu shì shì bù huí tóu jué qíng jué ài de
那时候写什么都是誓不回头 绝情绝爱的
“Entonces, todo lo que escribíamos trataba de no mirar atrás, de ser fríos y despiadados.”
LINE 0219:45
PLAYING SCENExiàn zài zhǎng dà le jiù zhī dào le
现在长大了 就知道了
“Ahora que somos mayores, lo sabemos.”
LINE 0319:49
gāi该
huí回
tóu头
“Cuando llega el momento de volver,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
nà nǐ yào jì de duō pāi diǎn zhào piān huí lái gěi wǒ men kànRecuerden tomar muchas fotos para enseñarnos.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ jué de fǎn pài yào zěn me xiě cái yǒu shuō fú lì¿Cómo crees que debe escribirse a un villano para que convenza?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā kě néng zhǐ shì tài xiǎng zhèng míng zì jǐ de jià zhíQuizá solo quiere demostrar demasiado su valor.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yě xǔ zhǐ shì xiǎng zhèng míng zì jǐ zhí de bèi àiQuizá solo quiere demostrar que es digno de amor.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò tā zì jǐ wèi bì huì chéng rèn zhè ge jié júPero él mismo quizá no acepte ese final.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎo huā tuán de tóng rén men kāi bù kāi xīn a kāi xīnCompañeros del equipo Brain-on-Paper, ¿están felices? ¡Sí!
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zán men jiù yǒu dà fú xīng le wǒ xiě wǎng wén néng dāng fàn chī leDesde ahora, tenemos nuestra estrella de la suerte. - Puedo vivir de escribir novelas. - ¡Todos dicen que es genial!
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me lái le wǒ méi tīng jiàn zhào lán xīn zǎo chǎn le¿Qué haces aquí? No lo oí. Zhao Lanxin está en trabajo de parto prematuro.
HSK 7
0:03s
hái zi chū shēng gěi wǒ bào gè píng ān xiè xièAvísame cuando nazcan los niños. Gracias.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè cì jiù ràng wǒ guò guān ba lín shī fù wǒ dài huì er hái dé qù kāi chē neDéjeme pasar esta vez, señora Lin. Todavía tengo que ir a conducir después.
HSK 7
0:03s
zán men xiàn zài de jìn dù shì yán zhòng chāo qián aNuestro progreso actual va considerablemente adelantado.