Cómo usar "我可以一无所有 一败涂地" (wǒ kě yǐ yī wú suǒ yǒu yī bài tú dì) en el diálogo chino
我可以一无所有 一败涂地
Puedo perderlo todo. Puedo fracasar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:57
wǒ我
duì对
shéi谁
dōu都
zuò做
bú不
dào到
“No puedo hacer eso por nadie.”
LINE 0229:00
PLAYING SCENEwǒ kě yǐ yī wú suǒ yǒu yī bài tú dì
我可以一无所有 一败涂地
“Puedo perderlo todo. Puedo fracasar.”
LINE 0329:04
dàn wǒ jué duì bù néng chū mài zì jǐ de rèn zhī hé gǎn shòu
但我绝对不能 出卖自己的认知和感受
“Pero nunca puedo traicionar mi propio juicio y mis sentimientos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě jiāng yǔ shǎn líng qí shì zuò zuì hòu de gào bié(eso también marcará mi despedida final de Phantom Knight.)
HSK 7
0:03s
wǎng wén 1.0 shí dài yǐ jīng zhōng jié(representada por Phantom Knight ya ha llegado a su fin.)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yě shì shí dài fù yǔ zuò zhě de lǐ wù(un regalo que esta era les ha dado a los escritores.)
HSK 5
0:03s
gěi wǒ dài lái le quán xīn de jīng xǐ yǔ tiǎo zhàn(me ha traído una emoción y desafíos totalmente nuevos.)
HSK 7
0:03s
rén gōng zhì néng gòng chuàng róng hé le kē jì yǔ chuàng xīn(La coescritura con IA combina tecnología e innovación,)
HSK 7
0:03s
yě zài shì tú tū pò chuán tǒng xiě zuò de biān jiè(a la vez que supera los límites de la narración tradicional.)
HSK 5
0:03s
wǒ yuàn yì yōng bào zhè ge shí dài suǒ dài lái de yī qiè(Estoy dispuesto a abrazar) (todo lo que esta era ha traído.)
HSK 5
0:03s
ná le qián hé nǐ qiān wán lí hūn xié yì jiù lí kāi shàng hǎiTomará el dinero, firmará contigo los papeles del divorcio y se irá de Shanghái.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
fú lì yuàn ā yí bú shì shuō wǒ shì dōng běi de maLa señora del orfanato dijo que soy de allá, ¿no?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s