Cómo usar "那马赛回旋做得比这个还溜" (nà mǎ sài huí xuán zuò dé bǐ zhè ge hái liū) en el diálogo chino
那马赛回旋做得比这个还溜
Hace la ruleta marsellesa mucho mejor que esa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:57
zhè ge hái xíng ba wǒ zhī qián kàn dào yí gè yīng guó qīng xùn qiú yuán
这个还行吧 我之前看到一个英国青训球员
“Eso está bien. Antes vi a un jugador juvenil inglés”
LINE 0207:01
PLAYING SCENEnà那
mǎ马
sài赛
huí回
xuán旋
zuò做
dé得
bǐ比
zhè这
ge个
hái还
liū溜
“Hace la ruleta marsellesa mucho mejor que esa.”
LINE 0307:03
wǒ zhī dào nǐ shuō de shì nǎ ge tā tī qiú jiù xiàng gè tiān cái yī yàng
我知道你说的是哪个 他踢球就像个天才一样
“Sé de quién hablas. Él jugaba como un genio.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánProfesora Lin, estuviste increíble hace un momento. Con ese discurso de patrocinadora,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔ¿Tan buenos son? ¿Será el Yongchuan Hengjiu?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shí jiān chà bù duō le ya zěn me hái bú jiàn rénYa casi es la hora. ¿Por qué todavía no aparece?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī yòu zài děng kǎo cháng aProfesora Lin, ¿otra vez estás esperando una salchicha asada?
HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héHoy no voy a comer salchichas. Estoy aquí abriendo cajas sorpresa.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maSi tienes la voluntad de fortalecer el cuerpo, ¿importa cómo te vistas?
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoÚltimamente también he engordado. Me gustaría salir a correr de noche contigo.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s