The Imperial Coroner
御赐小仵作
TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
HSK 7
0:03s
yě shì xiǎng huí kuì bì xià hé dà táng zi míntambién busca retribuir a Su Majestad y al pueblo de Tang
HSK 4
0:03s
wài shǐ cháo shèng zhāi jiè zì rán shì hǎo shìQue un emisario extranjero haga peregrinaje y ayuno es naturalmente algo bueno
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wài chén yī piàn chì chéng zhī xīnEste humilde servidor tiene un corazón completamente sincero
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yě shì wèi le chāo dù shén guān fǎ shī de yuān húnTambién es para liberar el alma del maestro Shenguan
HSK 4
0:03s
gào wèi nán zhào xìn zhòng chéng jìng zhī xīnY consolar el corazón devoto de los fieles de Nan Zhao
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù rú wǒ dài sān fǎ sī hù wèi suí tóngPermitidme llevar guardias de las Tres Oficinas Judiciales
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shēn zhī ān jùn wáng gōng zuò fán zhòngHe visto cuán pesadas son vuestras responsabilidades
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng xiàn zài huàn bìng wèi yùVuestra Alteza aún no se ha recuperado de su enfermedad
HSK 7
0:03s
zì rán bù néng yóu nán zhào yī fāng chū miànNaturalmente no puede ser solo Nan Zhao quien actúe
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
chén yuàn dài cháo tíng yǔ èr wáng zǐ tóng fù wèi guó sìEste súbdito desea acompañar al segundo príncipe al Templo Weiguo
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè zhèng shì dà táng yǔ nán zhào xiū hǎo zhī yì yaEsto encarna la reconciliación entre el Gran Tang y Nan Zhao
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
chén zhī xī nán zhào zhòng duō wài chén lí jīng zhī jìEste súbdito sabe que mientras los enviados de Nan Zhao abandonan la capital