TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
zhēn shì tiān zhù wǒ yěEs verdaderamente un regalo del cielo xiāo jǐn yú shì gè má fánXiao Jinyu es un problema xiāo jǐn yú shì lái tàng hún shuǐ deXiao Jinyu viene a enturbiar las aguas wǒ men jiù lǒu cǎo dǎ tù zimataremos dos pájaros de un tiro jīn tiān sān fǎ sī méi yǒu ān pái ma¿No hay asuntos en los Tres Tribunales hoy? děng wáng yé chū wèi guó sì zài ān pái shì wùque esperemos a que Vuestra Alteza salga del Templo Weiguo para organizar asuntos nà láo fán nǐ tì wǒ pǎo yī tàng kě hǎoEntonces, ¿podrías hacerme un favor? sān fǎ sī jīng shǒu guò de àn zique han manejado los Tres Tribunales nà dé duō shǎo a¡Pero eso será un montón! yòu chén ān zhè cì qí fú méi nà me jiǎn dānque esta ceremonia de Youchen An no es tan simple wǒ jiù shì yīn wèi bú huì zuò suǒ yǐ cái xué de maPrecisamente porque no sabía es que aprendí nǐ xiàng lái dōu shì nìng kě è sān tiānTú siempre has preferido pasar hambre tres días zhēn shì shén me dōu mán bù guò nǐNo puedo ocultarte nada jīn rì wǒ gēn jǐng yì chǎo jià leHoy discutí con Jing Yi suǒ yǐ cái xiǎng zhe lái tóu bèn nǐ dePor eso pensé en refugiarme contigo yīn wèi jīn rì wǒ xián lái wú shìPorque hoy no tenía nada que hacer jié guǒ tā jìng rán shuō wǒ zuò de cài wèi tóng jiáo làPero él dijo que mi comida sabía insípida wǒ jué de jǐng yì tā zuǐ shàng liú dé leCreo que Jingyi fue muy educado con sus palabras nà wǒ yě shì yī fān hǎo yì maPero lo hice con buena intención wǒ zhè jǐ tiān dōu bù xiǎng zài jiàn dào tāNo quiero verlo en estos días nǐ kě fǒu shōu liú wǒ jǐ rì a¿Podrías darme refugio por unos días? zhǐ bù guò wǒ zhè huì er yǒu diǎn mángSolo que ahora estoy un poco ocupada wǒ cóng fǔ zhōng dài le yī xiē jīn nián de xīn cháTraje algo de té nuevo de este año de mi residencia qǐng wú niàn fǎ shī zhǔ le yī xiàLe pedí al Maestro Wunian que lo preparara 
