TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
dà táng lǜ fǎ sēn yánLas leyes de la Gran Tang son estrictas jí biàn wáng zǐ fàn fǎ yě bú huì gū xīNi siquiera un príncipe recibirá indulgencia dìng huì yī fǎ chǔ zhìlos castigaré conforme a la ley yí fàn gān xì zhòng dàEl sospechoso está involucrado en asuntos graves qǐ néng cǎo cǎo dìng àn¿Cómo podemos cerrar el caso apresuradamente? wèi miǎn yǒu shī fēn cùn bason algo inapropiadas, ¿no cree? móu hài wáng shì xuè màiconspirar contra la sangre real bù guǎn shì zhǔ fàn huò shì cóng fànya sea autor principal o cómplice dōu yīng dāng yǐ shā rén cháng mìng lùn chǔdebe ser castigado con vida por vida dìng bú huì ràng xiōng shǒu xiāo yáo fǎ wàiel asesino no quedará impune chū le zhè me dà de shì yě bù lái zhǎo wǒAlgo tan grave ocurrió y ni siquiera vinieron a buscarme ruò yǒu shén me xū yào de jǐn guǎn kāi kǒuSi necesitan algo, no duden en pedirlo nǐ zuò fǎn ér gèng jiā luò rén kǒu shípero si tú las haces, darás más motivos para las críticas huì bú huì gěi niáng niáng tiān má fán a¿No le causaremos problemas a Su Alteza? běn gōng zěn gǎn zì zuò zhǔ zhāng¿cómo me atrevería a tomar esta decisión por mi cuenta? shì bì xià mò xǔ wǒ men lái tàn wàng deque Su Majestad consintió tácitamente nuestra visita wǒ mèng lǐ dōu xiǎng zhe zhè yī kǒu neHasta en mis sueños ansiaba esta comida dōu shì máng dé jiǎo dǎ hòu nǎo sháoestoy tan ocupado que no paro zhè suàn nǎ mén zi shén xiān rì zi ya¿Qué clase de vida de inmortal es esta? bù guǎn shì wáng fǔ hái shì sān fǎ sīYa sea la residencia o las Tres Oficinas zěn me bǎ zì jǐ nòng chéng zhè ge yàng zi le¿Cómo te pusiste así? nǐ táng táng jǐng shǎo qīng de hè hè wēi míng bú yào le¿Ya no te importa tu gran reputación? nǐ bù xǔ gěi wǒ xiǎng nà xiē wāi de xié deNo se te ocurra pensar en nada turbio nǐ yào shì zài bèi hòu gǎo shén me guǐ míng tángSi intentas hacer algo a mis espaldas 
