The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 152 of 203
都在大唐将领的职责之内
HSK 6
0:03s
dōu zài dà táng jiàng lǐng de zhí zé zhī nèies el deber de un general del Gran Tang.
无论是谁身处险地
HSK 4
0:03s
wú lùn shì shuí shēn chù xiǎn dìsin importar quién esté en peligro...
看来冷月说得没错
HSK 4
0:03s
kàn lái lěng yuè shuō dé méi cuòParece que Leng Yue tenía razón.
你这舌头就是用来拌饭的
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shé tou jiù shì yòng lái bàn fàn deTu lengua solo sirve para comer.
陛下担心会出什么岔子
HSK 3
0:03s
bì xià dān xīn huì chū shén me chà ziSu Majestad teme que algo salga mal,
我们一进城便看到了大哥的手下
HSK 5
0:03s
wǒ men yī jìn chéng biàn kàn dào le dà gē de shǒu xiàVimos a tus hombres nada más entrar en la ciudad.
听他们说你一直在前线镇守
HSK 7
0:03s
tīng tā men shuō nǐ yì zhí zài qián xiàn zhèn shǒuDijeron que has estado vigilando el frente.
就连镇远山寨的罗当家
HSK 7
0:03s
jiù lián zhèn yuǎn shān zhài de luó dāng jiāIncluso la Jefa Luo de la Fortaleza de la Montaña Zhenyuan
情况紧急我们便赶来了
HSK 5
0:03s
qíng kuàng jǐn jí wǒ men biàn gǎn lái leLa situación es urgente, así que vinimos enseguida.
原本是为防万一做的安排
HSK 6
0:03s
yuán běn shì wèi fáng wàn yī zuò de ān páiera originalmente una medida de precaución.
像条野狗似的横冲乱撞
HSK 5
0:03s
xiàng tiáo yě gǒu shì de héng chōng luàn zhuàngestá embistiendo como un perro salvaje.
我怕把他们困在此处久了
HSK 6
0:03s
wǒ pà bǎ tā men kùn zài cǐ chù jiǔ leTemo que si los mantenemos atrapados aquí mucho tiempo,
保不准会拼个鱼死网破
HSK 5
0:03s
bǎo bù zhǔn huì pīn gè yú sǐ wǎng pòpodrían luchar desesperadamente a muerte.
交州大军为何不出城迎战
HSK 6
0:03s
jiāo zhōu dà jūn wèi hé bù chū chéng yíng zhàn¿Por qué el ejército de Jiaozhou no sale a luchar?
安郡王和安郡王妃真的来交州了
HSK 1
0:03s
ān jùn wáng hé ān jùn wáng fēi zhēn de lái jiāo zhōu leEl Príncipe An y la Princesa An realmente vinieron a Jiaozhou.
本官被贬至交州之后
HSK 6
0:03s
běn guān bèi biǎn zhì jiāo zhōu zhī hòuDespués de que este funcionario fuera degradado a Jiaozhou,
虽然安郡王在圣上面前
HSK 3
0:03s
suī rán ān jùn wáng zài shèng shàng miàn qiánAunque el Príncipe An habló bien de mí
老臣被逼往交州之事
HSK 6
0:03s
lǎo chén bèi bī wǎng jiāo zhōu zhī shìel hecho de que este viejo súbdito fuera forzado a venir a Jiaozhou
与安郡王也脱不了关系
HSK 4
0:03s
yǔ ān jùn wáng yě tuō bù liǎo guān xìno deja de estar relacionado con el Príncipe An.
如今本官已经在交州闭门思过了
HSK 6
0:03s
rú jīn běn guān yǐ jīng zài jiāo zhōu bì mén sī guò leAhora que ya estoy reflexionando sobre mis errores en Jiaozhou,
安郡王还是没有放过我
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng hái shì méi yǒu fàng guò wǒque el Príncipe An aún no me dejara en paz
又追我到交州来了
HSK 5
0:03s
yòu zhuī wǒ dào jiāo zhōu lái ley me persiguiera hasta aquí.
你在京城可以呼风唤雨
HSK 7
0:03s
nǐ zài jīng chéng kě yǐ hū fēng huàn yǔEn la capital puedes hacer y deshacer a tu antojo,
自然有权过问交州的事宜
HSK 7
0:03s
zì rán yǒu quán guò wèn jiāo zhōu de shì yínaturalmente tengo derecho a indagar en los asuntos de Jiaozhou.