The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 20 of 203
不仅都要被撵出宫去
HSK 6
0:03s
bù jǐn dōu yào bèi niǎn chū gōng qùno solo serían expulsadas del palacio
还要背负一辈子的屈辱
HSK 6
0:03s
hái yào bēi fù yī bèi zi de qū rǔsino que cargarían con la humillación toda su vida
你们别再逼我了
HSK 6
0:03s
nǐ men bié zài bī wǒ leNo me presionen más
你们别再逼我了我求求你们
HSK 6
0:03s
nǐ men bié zài bī wǒ le wǒ qiú qiú nǐ menNo me presionen más, se los ruego
伍两要是被我杀的
HSK 6
0:03s
wǔ liǎng yào shì bèi wǒ shā deSi Wu Liang hubiera sido asesinado por mí
也学到了好多知识
HSK 4
0:03s
yě xué dào le hǎo duō zhī shíy aprendí mucho conocimiento
第一筷子就夹到了鱼肚子上
HSK 6
0:03s
dì yī kuài zi jiù jiā dào le yú dǔ zi shàngcon el primer bocado tomó la carne del vientre
娘娘当时笑着跟我说
HSK 4
0:03s
niáng niáng dāng shí xiào zhe gēn wǒ shuōSu Alteza me dijo sonriendo
一看这贵人就出身一般
HSK 7
0:03s
yī kàn zhè guì rén jiù chū shēn yì bānque era evidente que esta noble era de origen humilde
也会把鱼肚子的肉夹给我
HSK 4
0:03s
yě huì bǎ yú dǔ zi de ròu jiā gěi wǒtambién me da la carne del vientre
慧妃娘娘是怎么判断的
HSK 4
0:03s
huì fēi niáng niáng shì zěn me pàn duàn de¿Cómo juzgó la Consorte Hui?
富贵人家的孩子
HSK 6
0:03s
fù guì rén jiā de hái ziLos hijos de familias adineradas
通常只吃这一块肉
HSK 5
0:03s
tōng cháng zhǐ chī zhè yī kuài ròugeneralmente solo comen esta parte
上来只吃大块肉的
HSK 2
0:03s
shàng lái zhǐ chī dà kuài ròu deLos que comen pedazos grandes directamente
一定是平时很少吃鱼
HSK 3
0:03s
yí dìng shì píng shí hěn shǎo chī yúseguramente rara vez comen pescado
今天我也要做一次贵人
HSK 1
0:03s
jīn tiān wǒ yě yào zuò yī cì guì rénhoy yo también seré una noble por una vez
我想你活着你不应该死
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng nǐ huó zhe nǐ bù yīng gāi sǐQuiero que vivas, no deberías morir
说出来你还有机会活命啊
HSK 3
0:03s
shuō chū lái nǐ hái yǒu jī huì huó mìng aSi lo dices todavía tienes oportunidad de vivir
您和安郡王一样
HSK 3
0:03s
nín hé ān jùn wáng yī yàngUsted es como el Príncipe An
那律法给不了绝对的公平
HSK 5
0:03s
nà lǜ fǎ gěi bù liǎo jué duì de gōng píngdonde la ley no puede dar justicia absoluta
要是再摊上行为不检点的罪名
HSK 5
0:03s
yào shì zài tān shàng háng wèi bù jiǎn diǎn de zuì míngSi además se les acusa de conducta indecente
那伍两就是因为拿捏了这点
HSK 2
0:03s
nà wǔ liǎng jiù shì yīn wèi ná niē le zhè diǎnWu Liang se aprovechó precisamente de esto
依然肆无忌惮地威胁恐吓她们
HSK 7
0:03s
yī rán sì wú jì dàn dì wēi xié kǒng hè tā mena seguir amenazándolas y aterrorizándolas sin temor
总能找到办法的吧
HSK 3
0:03s
zǒng néng zhǎo dào bàn fǎ de baDebe haber alguna manera, ¿verdad?