The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 89 of 203
如虎似狼
HSK 6
0:03s
rú hǔ shì lángferoces como tigres y lobos
烽烟相望
HSK 6
0:03s
fēng yān xiāng wàngLas señales de humo se vigilan mutuamente
一颗出自五岁小孩之手的果子
HSK 5
0:03s
yī kē chū zì wǔ suì xiǎo hái zhī shǒu de guǒ ziUna fruta de la mano de un niño de cinco años
三法司一时处于风口浪尖
HSK 6
0:03s
sān fǎ sī yī shí chǔ yú fēng kǒu làng jiānLas Tres Oficinas Judiciales quedaron en el ojo del huracán
好在楚楚通过了剖验尸体
HSK 7
0:03s
hǎo zài chǔ chǔ tōng guò le pōu yàn shī tǐAfortunadamente, Chuchu mediante la autopsia del cadáver
才解救三法司于水火
HSK 7
0:03s
cái jiě jiù sān fǎ sī yú shuǐ huǒsalvando así a las Tres Oficinas Judiciales del peligro
大将军谢怀定
HSK 4
0:03s
dà jiāng jūn xiè huái dìngel Gran General Xie Huaiding
如此环环相扣的计谋
HSK 5
0:03s
rú cǐ huán huán xiāng kòu de jì móuUna estrategia tan intrincada
早已被他们渗透得是千疮百孔了
HSK 7
0:03s
zǎo yǐ bèi tā men shèn tòu dé shì qiān chuāng bǎi kǒng leya ha sido infiltrado completamente por ellos
却施阴损曹社之谋
HSK 7
0:03s
què shī yīn sǔn cáo shè zhī móupero emplean conspiraciones viles y traicioneras
谢怀定一身不屈傲骨
HSK 6
0:03s
xiè huái dìng yī shēn bù qū ào gǔXie Huaiding era un hombre de espíritu indomable
往来沙场立下赫赫战功
HSK 6
0:03s
wǎng lái shā chǎng lì xià hè hè zhàn gōngLuchó valientemente y ganó gloria en el campo de batalla
大将军之死固然痛心
HSK 7
0:03s
dà jiāng jūn zhī sǐ gù rán tòng xīnLa muerte del Gran General es ciertamente dolorosa
千里之堤毁于蚁穴
HSK 7
0:03s
qiān lǐ zhī dī huǐ yú yǐ xuéUn dique de mil li se derrumba por un hormiguero
是朕太过疏忽
HSK 7
0:03s
shì zhèn tài guò shū hūHe sido demasiado negligente
必须给朕查个明明白白
HSK 3
0:03s
bì xū gěi zhèn chá gè míng míng bái báiDeben investigarlo todo hasta el fondo
你们可不能再出事了
HSK 6
0:03s
nǐ men kě bù néng zài chū shì leNo pueden permitirse más desgracias
哥你才接手这药肆没多久
HSK 7
0:03s
gē nǐ cái jiē shǒu zhè yào sì méi duō jiǔHermano, apenas has asumido el control de esta botica
哥是能看出来这是好药
HSK 2
0:03s
gē shì néng kàn chū lái zhè shì hǎo yàoPuedo ver que es buena medicina
这是齐老精心研制的调理药方
HSK 7
0:03s
zhè shì qí lǎo jīng xīn yán zhì de tiáo lǐ yào fāngEsta es una fórmula terapéutica que el Anciano Qi preparó meticulosamente
长寿这小子干嘛去了
HSK 6
0:03s
cháng shòu zhè xiǎo zi gàn má qù le¿Dónde se habrá ido ese muchacho Changshou?
不知怎的忽然就在城中传起来了
HSK 5
0:03s
bù zhī zěn de hū rán jiù zài chéng zhōng chuán qǐ lái leDe repente se ha esparcido por toda la ciudad
还有些莫名其妙的谣言诋毁您跟
HSK 7
0:03s
hái yǒu xiē mò míng qí miào de yáo yán dǐ huǐ nín gēnY hay rumores absurdos difamándolos a usted y
这百姓们气不过就
HSK 2
0:03s
zhè bǎi xìng men qì bù guò jiùLa gente se enfureció tanto que