The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài yǐ jīng bú shì xíng jǐng jiāo jǐng yě dé zhù yì ān quánYa no eres policía criminal. La policía de tráfico también debe tener cuidado.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà zán liǎ de hūn lǐ jiù dìng zài jiǔ yuè liù hào hǎo bù hǎoEntonces nuestra boda será el 6 de septiembre, ¿de acuerdo?
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ ān xīn wǒ zhè bèi zi gěi nǐ shěng qián shěng dà fā leTe digo, An Xin. En mi vida, ahorraré dinero para ti.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ yǐ hòu nǐ měi nián zhǐ sòng yī huí lǐ wùAsí, en el futuro, solo me das un regalo cada año,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tóu liǎng nián wǒ jiù yǐ jīng nì le wǒ gào sù nǐYa me aburro en los primeros dos años. Te digo
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎng lái xiǎng qù wǒ fā xiàn zhè ge xiǎng yǒu diǎn bú duì jìn zěn me bú duì jìnMe di cuenta de que Esto no está bien. ¿Qué pasa?
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ yě gǎo bù qīng chǔ rán hòu jiù yì zhí zài sī suǒDe hecho, no lo sé. Y sigo pensando
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
ān xīn nǐ fàn shén me bìng nǐ nǐ nǐ fā shāo le shì bú shì nǐAn Xin, ¿qué enfermedad tienes? ¿Tienes fiebre?
HSK 6
0:03s
nà ge shén me hūn qián kǒng jù zhèng shì ba mèng yù nǐ tīng qīng chǔPues... ¿Tienes miedo antes del matrimonio? Yu Meng, escucha bien
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ nà ér zhè liǎng tiān chū shì le nǐ xīn qíng bù tài hǎoSé que Pasó algo estos días. Estás de mal humor.
HSK 3
0:03s
dàn shì zhè shì liǎng mǎ shì zhè bù yí yàng dePero son dos cosas diferentes. Es diferente.
HSK 3
0:03s
zán bù xiǎng nà xiē le hǎo bù hǎo liáo diǎn gāo xìng deNo pienses en eso, ¿vale? Hablemos de algo feliz.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ xiān bāng wǒ xiǎng xiǎng shì bú shì rén tài duō leNo, ayúdame a pensar ¿Hay demasiada gente?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s