Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 7
0:03s
bù guò wǒ zhēn dé guò qù jiāo dài yī xià nǐ jiù zài zhè ér děng zhe bié dòng aPero de verdad debería ir a ver cómo están. Quédate aquí y no te muevas.
HSK 3
0:03s
dà jiā kāi xīn a chī hǎo hē hǎo a chī dé lǎo hǎo leTodos, diviértanse. Coman y beban. He estado comiendo de maravilla.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me cái lái ya nǐ bù huí lái wǒ dōu méi yǒu wèi kǒu¿Por qué llegaste tan tarde? No tenía apetito mientras no estabas.
HSK 7
0:03s
jiù zhè yí gè nǐ màn màn jué a jué de shí hòu bié luàn shuō huàSolo concéntrate en masticar eso. Y no hables mientras masticas.
HSK 7
0:03s
yī huì er a wǒ xiān chè nǐ hǎo hǎo zhào gù zhào gùMe voy a ir en un rato. Cuídalos bien.
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má qù a wǒ dé sòng nà liǎ nǚ zuì guǐ huí jiā¿Adónde vas? Tengo que llevar a esas dos borrachas a casa.
HSK 7
0:03s
nǐ zǎn de jú nǐ tí qián zǒu hé shì ma méi bàn fǎ yaTú organizaste esta reunión. ¿No es un poco pronto para irte? No me queda otra.
HSK 4
0:03s
yí gè nǚ hàn zi yí gè nǚ hàn zi guī mì quán hē dà leUna chica ruda y su mejor amiga están completamente borrachas.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
děng tā jiǔ xǐng le zhǐ bù dìng bǎ wǒ tuī duō yuǎn neCuando se le pase, puede que me aleje lo más posible.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
ná de qǐ fàng dé xià néng shuō dé chū hěn huà de rénque sabe tomar y soltar las cosas, y decir cosas duras,
HSK 7
0:03s
wǒ gū fù le nà me duō rén wǒ jiù shì bù yuàn yì gū fù tāLe he fallado a tanta gente. Solo no quería fallarle a ella.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn shàng de nà ge jū rán shì nǚ hàn ziLa que me había llamado la atención resultó ser una chica ruda.
HSK 7
0:03s
fēi fēi zhè me de wǒ yě bù gēn nǐ qiú chǒng ài qiú biǎo yáng leFei, ¿qué tal esto? Ya no pediré favores ni halagos.
HSK 5
0:03s
nǐ ne bǎ nà ge nǚ hàn zi jiè shào gěi wǒ gǔnSolo preséntame a esa chica ruda. Lárgate.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuǎi dōu shuǎi bù diào tā zhè ge rén huó dé tè bié rèn zhēnEntonces no podrás quitártela de encima. Ella se toma la vida muy en serio.
HSK 7
0:03s
nǐ yào me jiù bēn zhe jié hūn gēn tā qù yào me nǐ jiù bié dòng huā xīn sīO sales con ella pensando en casarte. O ni se te ocurra intentarlo.