
Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

HSK 2
0:03s
zi hào gēn nǐ shuō de ba nà tā méi yǒu gào sù guò nǐ ma¿Zihao te dijo eso? ¿No te dijo que no me gusta que la gente mencione a mi familia?

HSK 4
0:03s
wǒ bù xǐ huān bié rén tí wǒ jiā lǐ de shìque no me gusta que la gente mencione a mi familia? Y menos me gusta que la gente aparezca en mi casa

HSK 5
0:03s
wǒ gèng bù xǐ huān bié rén méi yǒu yù yuē jiù zhí jiē shàng mén láiY menos me gusta que la gente aparezca en mi casa sin avisarme antes.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
qí shí wǒ hái xiǎng wèn wèn nǐ wèi shén me kuà nián yè nà wǎnEn realidad hay algo que he querido preguntarte. ¿Por qué la persona con quien pasaste la víspera de Año Nuevo

HSK 4
0:03s
nǐ péi de rén huì shì nǐ fáng dōng jiù yīn wèi tā hē duō leera tu casera? ¿Solo porque se emborrachó,

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā dào dǐ kàn shàng nǐ shén me le kàn shàng nǐ zhǐ ài hé zū de qióng guǐ a¿Qué demonios ve ella en ti? ¿Le gustas porque eres un pobre tipo que solo renta cuartos?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jué de bù yīng gāi yòng bā guà lái zhuǎn yí zhù yì lìNo creo que el chisme sea la mejor forma de distraer al público.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
miàn duì wèn tí yī zhēn jiàn xiěJusto lo que esperaba de una banquera de inversión de élite. Diste en el clavo.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ kàn dé chū lái nǐ tǐng zài yì nǐ fáng dōng deSe nota que de verdad te importa tu casera.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zěn me zhè me kuài jiù huí lái le bù duō péi péi nǐ nǚ péng yǒu a¿Por qué volviste tan pronto? ¿Por qué no pasaste más tiempo con tu novia?

HSK 4
0:03s
bù dǎ shēng zhāo hū jiù lái le zuì tǎo yàn zhè yàng deAparece sin siquiera avisarme primero. Odio eso.

HSK 5
0:03s
kàn shàng nǐ zhǐ ài hé zū de qióng guǐ ya¿Un tipo sin dinero que solo puede permitirse vivir con compañeros?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me ràng nǐ zuò zài zhè ér ma¿Sabes por qué te hice sentarte aquí?

HSK 3
0:03s
yīn wèi wǒ yī wǎn shàng chī fàn wǒ dōu méi xiǎng míng báiPorque no pude entenderlo en toda la cena.