Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 201 of 219
没有什么别的事了 那就这样
HSK 3
0:03s
méi yǒu shén me bié de shì le nà jiù zhè yàngNada más. Entonces, eso es todo.
好嘞 这上面有我电话 有需要随时打给我就好
HSK 5
0:03s
hǎo lei zhè shàng miàn yǒu wǒ diàn huà yǒu xū yào suí shí dǎ gěi wǒ jiù hǎoEstá bien. Mi número está ahí. Llámeme cuando quiera si necesita algo.
感觉就像是 上个世纪发生的事一样
HSK 4
0:03s
gǎn jué jiù xiàng shì shàng gè shì jì fā shēng de shì yī yàng(se siente como si hubiera pasado en el siglo pasado.)
你今天怎么过来了 真够幸运的
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān zěn me guò lái le zhēn gòu xìng yùn de¿Qué te trae por aquí hoy? Tienes bastante suerte.
我平时都在外边跑 今天好不容易回趟公司
HSK 4
0:03s
wǒ píng shí dōu zài wài biān pǎo jīn tiān hǎo bù róng yì huí tàng gōng sīNormalmente ando fuera. Por fin pude volver a la oficina hoy.
别提了 我老大最近一脑门子的官司
HSK 7
0:03s
bié tí le wǒ lǎo dà zuì jìn yī nǎo mén zi de guān sīNo preguntes. Últimamente mi jefe ha estado lleno de problemas.
这不没谈拢吗 那就打官司吧
HSK 4
0:03s
zhè bù méi tán lǒng ma nà jiù dǎ guān sī baComo no pudieron llegar a un acuerdo, irán a juicio.
一口咬定说之前交给过亦非 但是亦非那阵子
HSK 4
0:03s
yì kǒu yǎo dìng shuō zhī qián jiāo gěi guò yì fēi dàn shì yì fēi nà zhèn ziInsiste en que antes se lo habían dado a Yifei. Pero, por alguna razón,
也不知道怎么回事 晕头转向的
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào zěn me huí shì yūn tóu zhuàn xiàng deYifei estaba completamente fuera de sí en ese tiempo. Ni siquiera él estaba seguro
这个律师呢 就是想把屎盆子往亦非头上扣
HSK 7
0:03s
zhè ge lǜ shī ne jiù shì xiǎng bǎ shǐ pén zi wǎng yì fēi tóu shàng kòuEse abogado está tratando de echarle la culpa a Yifei.
李亦非绝对不可能是那种人 可不是嘛
HSK 6
0:03s
lǐ yì fēi jué duì bù kě néng shì nà zhǒng rén kě bú shì maLi Yifei jamás haría eso. Exacto.
指不定就是他忘记了退出 才被人黑的
HSK 5
0:03s
zhǐ bù dìng jiù shì tā wàng jì le tuì chū cái bèi rén hēi deTal vez olvidó cerrar sesión y lo hackearon.
比起李亦非 我觉得你们新找那律师 更像是内鬼
HSK 4
0:03s
bǐ qǐ lǐ yì fēi wǒ jué de nǐ men xīn zhǎo nà lǜ shī gèng xiàng shì nèi guǐComparado con Li Yifei, creo que ese nuevo abogado que contrataron parece más bien el topo.
那律师就是在公报私仇
HSK 4
0:03s
nà lǜ shī jiù shì zài gōng bào sī chóuque ese abogado está ajustando cuentas personales.
这不刚好让他逮到小辫子了 能不使点吗
HSK 7
0:03s
zhè bù gāng hǎo ràng tā dǎi dào xiǎo biàn zi le néng bù shǐ diǎn maAhora que tiene algo con qué presionar, ¿cómo no iba a usarlo?
他胡说八道我们不听就算了
HSK 6
0:03s
tā hú shuō bā dào wǒ men bù tīng jiù suàn lePodemos ignorar sus tonterías,
太好了 没丢就行 这样吧 我今天请假就去找你
HSK 3
0:03s
tài hǎo le méi diū jiù xíng zhè yàng ba wǒ jīn tiān qǐng jià jiù qù zhǎo nǐQué bien. Mientras no se haya perdido. ¿Qué te parece? Pediré permiso e iré a verte hoy.
你不是说你已经不是恋爱脑
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ yǐ jīng bú shì liàn ài nǎo¿No dijiste que ya no eras una romántica incurable
见死不救也不是我钱菲的性格
HSK 4
0:03s
jiàn sǐ bù jiù yě bú shì wǒ qián fēi de xìng géPero quedarme de brazos cruzados no va conmigo.
管不了那么多了 先过了这关再说吧
HSK 4
0:03s
guǎn bù liǎo nà me duō le xiān guò le zhè guān zài shuō baAhora no puedo pensar en eso. Primero superemos esto.
我看你的未来和他脱不了干系了
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ de wèi lái hé tā tuō bù liǎo gān xì leCreo que tu futuro está ligado al suyo.
欢迎钱菲 辛右大哥 好久不见 一路辛苦了
HSK 5
0:03s
huān yíng qián fēi xīn yòu dà gē hǎo jiǔ bú jiàn yī lù xīn kǔ leBienvenida, Qian Fei. Xin You. - Hace mucho que no nos vemos. - Ha sido un viaje largo.
你这小嘴甜的 路上还顺利吧 挺顺利的
HSK 4
0:03s
nǐ zhè xiǎo zuǐ tián de lù shàng hái shùn lì ba tǐng shùn lì deQué bien hablas. ¿Fue bien el viaje? Muy bien.
这悄无声息的 李亦非做这么大好事
HSK 2
0:03s
zhè qiāo wú shēng xī de lǐ yì fēi zuò zhè me dà hǎo shìSin hacer alarde, Li Yifei hizo algo increíble.