Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 5
0:03s
rán hòu tū rán pā de yī xià jiù gěi nǐ shuāi zài dì shàng ley al siguiente, ¡bam! Me tira directo al suelo.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zì rán bù dǒng wǒ men zhè zhǒng dān shēn gǒu de bēi āiClaro, no entenderías la miseria de los solteros.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bú shì nǐ de cài nǐ hái liú zài zhè lǐ gàn máSi no es tu tipo, ¿por qué sigues viviendo aquí?
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng bān zǒu yǒu yī wàn zhǒng fāng fǎ kě yǐ bān zǒuSi quieres mudarte, hay diez mil maneras de hacerlo.
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ shuō a zài zhè ge jiā lǐ shuí yě bù xǔ chī lā jī shí pǐnEscucha. Nadie en esta casa puede comer comida chatarra.
HSK 6
0:03s
nǐ yòu bú shì fáng dōng wǒ wèi shén me yào tīng nǐ lì guī jǔTú no mandas aquí. ¿Por qué debería seguir tus reglas?
HSK 3
0:03s
nà wǒ shì bú shì yě kě yǐ zài fáng jiān chōu yān a nà néng yī yàng maEntonces, ¿yo también puedo fumar en mi cuarto? No es lo mismo.
HSK 4
0:03s
wài mài hé pào miàn hái zhǐ bù dìng nǎ ge gèng lā jī neComida a domicilio y fideos instantáneos. Ni sé cuál es peor.
HSK 4
0:03s
bù yòng nǐ guǎn yòu méi yào nǐ tāo qiánNo es asunto tuyo. No te estoy pidiendo que lo pagues.
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ gù yì zhàn nǐ pián yi a shì nǐ bǎ wǒ de wǎn fàn rēng leNo estoy intentando aprovecharme de ti. Tiraste mi cena,
HSK 7
0:03s
nǐ jīn tiān dōu máng shén me ne lián fàn dōu lǎn de zuò¿En qué has estado ocupada hoy que no tuviste tiempo de cocinar?
HSK 4
0:03s
shān lì fāng de shuǐ hěn shēn wǒ hái dé jì xù diào cháHay mucho más pasando en Shanlifang. Necesito investigar más a fondo.
HSK 5
0:03s
dàn dōu guò qù duō jiǔ le zěn me hái méi xiāo xī yaYa pasó un tiempo. ¿Por qué no hay noticias?
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì lián zhè diǎn dǎn zi dōu méi yǒu baNo me digas que no tienes el valor para eso.
HSK 6
0:03s
wǒ zuò de zhè xiē gōng zuò chéng jì yǐ jīng zú yǐ wéi wǒ shuō huà lela calidad de mi trabajo debería hablar por sí sola.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù miǎn dé fā fā shàn xīn ān wèi nǐ yī xiàno pude evitar sentir un poco de lástima por ti. Así que pensé en consolarte.
HSK 4
0:03s
wǒ qián fēi yí dìng huì zhèng míng gěi nǐ men suǒ yǒu rén kànYo, Qian Fei, se los demostraré a todos.
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào wǒ zuò de dào dǐ chà zài nǎ lǐ leQuiero saber exactamente en qué fallé.
HSK 5
0:03s
shì yǒng yuǎn méi yǒu shén me jià zhí de míng bái maQuien no sabe valorar nunca será realmente valioso. ¿Entiendes?