
Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng yào de nán rén jué duì bú shì nǐ zhè zhǒng mā bǎo nán(Así que el tipo de hombre que quiero) (no es un niñito de mamá como tú.)

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà xiǎo gū niáng nián jì qīng qīng de zhǎng dé yě bù zěn me yàngEsa chica joven ni siquiera parece gran cosa,

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
yào bù rán nǎ lái zhè me yōu xiù de hái zi a duì deSi no, ¿cómo habría un hijo tan destacado? Exacto.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
hái wǒ de nán rén jiān jué bù yào mā bǎo nánIncluso insiste en que su hombre no sea hijito de mamá.

HSK 5
0:03s
zán men shì bú shì shì dàng de gěi hái zi sōng sōng bǎngque quizá deberíamos darle un poco de aire a nuestro hijo.

HSK 6
0:03s
gěi tā yí gè zì yóu fā huī de kōng jiān hǎo bù laDale espacio para resolverlo él solo, ¿sí?

HSK 7
0:03s
ròu tǐ shàng shòu kǔ jīng shén shàng shòu cuòNuestro hijo sufre físicamente y está frustrado emocionalmente.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng nǐ yě bù shuō shēng xiè xiè a¿Qué pasa? Ni siquiera dijiste gracias.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
rè yī xià ba gěi nǐ tài liáng le dōu bù yòng le jiù zhè me chī baDéjame calentártelo. Está demasiado frío. No hace falta, me lo comeré así.

HSK 4
0:03s
wǒ jiē le yí gè fān yì de huó zhuàn diǎn wài kuàiAcepté un encargo de traducción para ganar algo extra.

HSK 5
0:03s
shí jiān jǐn rèn wù zhòng liǎng tiān méi shuì jiào leEl plazo era ajustado y la carga de trabajo, pesada. No he dormido en dos días.

HSK 5
0:03s
nǐ quē qián nǐ gēn wǒ shuō ya nǐ gěi wǒ gàn huó aSi necesitas dinero, solo dímelo. Puedes trabajar para mí.

HSK 4
0:03s
tā yě bù kě néng bǎ nǐ cóng shān lì fāng nòng zǒuno puede hacer que te echen de Shanlifang.