The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 100 of 121
高然要不是看在我的面子上 早让你自己回去了
HSK 6
0:03s
gāo rán yào bú shì kàn zài wǒ de miàn zi shàng zǎo ràng nǐ zì jǐ huí qù leSi Gao Ran no lo hiciera por mí, ya te habría dejado regresar sola.
其实也不用 我是卫家人 我借他们几个胆子
HSK 3
0:03s
qí shí yě bù yòng wǒ shì wèi jiā rén wǒ jiè tā men jǐ gè dǎn ziEn realidad, no hace falta. Soy de la familia Wei. Ni con todo el valor del mundo
可是明枪易躲 暗箭难防
HSK 3
0:03s
kě shì míng qiāng yì duǒ àn jiàn nán fángEs fácil esquivar un ataque de frente, pero no uno oculto.
那等你凯旋 我给你做糕点好不好
HSK 7
0:03s
nà děng nǐ kǎi xuán wǒ gěi nǐ zuò gāo diǎn hǎo bù hǎoCuando regreses victorioso, te prepararé pastelitos, ¿sí?
你给他做还不如给我做呢 高然他又不爱吃甜的
HSK 4
0:03s
nǐ gěi tā zuò hái bù rú gěi wǒ zuò ne gāo rán tā yòu bù ài chī tián deMejor prepáramelos a mí. A Gao Ran ni siquiera le gusta lo dulce.
那劳烦卫大小姐好了 不麻烦
HSK 4
0:03s
nà láo fán wèi dà xiǎo jiě hǎo le bù má fánEntonces te lo agradezco. No es ninguna molestia.
也好让我这帮兵士见识一下
HSK 7
0:03s
yě hǎo ràng wǒ zhè bāng bīng shì jiàn shí yī xiàAsí mis hombres podrán ver
不如就请郑家军摆阵法
HSK 4
0:03s
bù rú jiù qǐng zhèng jiā jūn bǎi zhèn fǎque las tropas Zheng armen la formación
千万不要伤了兵士
HSK 5
0:03s
qiān wàn bú yào shāng le bīng shìNo permita que los soldados salgan heridos.
郑家军定会拿出看家本领
HSK 4
0:03s
zhèng jiā jūn dìng huì ná chū kān jiā běn lǐngseguro que mostrarán su mejor recurso:
所以必须避其锋芒
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ bì xū bì qí fēng mángPor eso hay que evitarlas
地上的阵法难不倒城主
HSK 4
0:03s
dì shàng de zhèn fǎ nán bù dào chéng zhǔLas formaciones en tierra no representan un reto para usted.
老吕 我要不 坐着别动
HSK 2
0:03s
lǎo lǚ wǒ yào bù zuò zhe bié dòngLyu. ¿Y si yo...? Quédate sentado.
阅兵场上不能见血 这是规矩
HSK 6
0:03s
yuè bīng chǎng shàng bù néng jiàn xuè zhè shì guī jǔEn el campo de desfile militar no puede derramarse sangre. Esa es la regla.
揪住不放的话 那我们岂不是因小失大
HSK 7
0:03s
jiū zhù bù fàng de huà nà wǒ men qǐ bù shì yīn xiǎo shī dàcontra nosotros, ¿no estaríamos perdiendo mucho por ganar poco?
我倒是有一个想法 可以试试看
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì yǒu yí gè xiǎng fǎ kě yǐ shì shì kàntengo una idea que podríamos intentar.
城主英明神武
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yīng míng shén wǔSoberano, usted es sabio y poderoso.
此次比拼 郑某输得心服口服
HSK 5
0:03s
cǐ cì bǐ pīn zhèng mǒu shū dé xīn fú kǒu fúAcepto mi derrota de todo corazón.
没有性命之忧吧
HSK 7
0:03s
méi yǒu xìng mìng zhī yōu baSu vida no corre peligro, ¿verdad?
有人心里并不是这么想的
HSK 3
0:03s
yǒu rén xīn lǐ bìng bú shì zhè me xiǎng dealguien no deseara lo mismo.
一气之下干出的糊涂事吧
HSK 7
0:03s
yí qì zhī xià gàn chū de hú tú shì bay cometiste una imprudencia?
说大声点 我听不见
HSK 1
0:03s
shuō dà shēng diǎn wǒ tīng bú jiànMás fuerte. No te oí.
你说 怎么办
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zěn me bànDime, ¿qué vamos a hacer?
我们郑家人 从来不做赖账不认的事情
HSK 5
0:03s
wǒ men zhèng jiā rén cóng lái bù zuò lài zhàng bù rèn de shì qíngLos Zheng jamás hacemos algo para luego negarlo.