The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 56 of 121
肯定是要一步一步来的
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì yào yí bù yí bù lái deTiene que ser paso a paso.
确实有一些失落
HSK 7
0:03s
què shí yǒu yī xiē shī luòsí me siento un poco decepcionada.
所以我们更不能因此而放弃
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ men gèng bù néng yīn cǐ ér fàng qìPor eso no podemos rendirnos por esto.
我不能放弃 你也更不能放弃
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng fàng qì nǐ yě gèng bù néng fàng qìYo no puedo rendirme, y tú mucho menos.
那还有谁相信呢
HSK 3
0:03s
nà hái yǒu shuí xiāng xìn ne¿quién más lo va a creer?
我希望 你能给我一些时间
HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng nǐ néng gěi wǒ yī xiē shí jiānespero que me des un poco de tiempo
让我再试一试 好吗
HSK 3
0:03s
ràng wǒ zài shì yī shì hǎo mapara intentarlo una vez más. ¿De acuerdo?
不好了 外面出事了
HSK 2
0:03s
bù hǎo le wài miàn chū shì le¡Algo terrible! ¡Algo pasó afuera!
这到底是怎么回事啊
HSK 4
0:03s
zhè dào dǐ shì zěn me huí shì a¿Qué está pasando aquí?
你们等我一下啊 我去拿另外一个药给你们
HSK 4
0:03s
nǐ men děng wǒ yī xià a wǒ qù ná lìng wài yí gè yào gěi nǐ menEspérenme un momento. Voy a traer otra medicina para ustedes.
小医郎 你身上 没有受什么伤吧
HSK 5
0:03s
xiǎo yī láng nǐ shēn shàng méi yǒu shòu shén me shāng baJoven médico, ¿no estás herido?
久仰先生 田兴这厢有礼了
HSK 7
0:03s
jiǔ yǎng xiān shēng tián xīng zhè xiāng yǒu lǐ leEs un honor conocerla, maestra. Soy Tian Xing, mucho gusto.
过奖了 过奖了
HSK 7
0:03s
guò jiǎng le guò jiǎng leMe halagas demasiado.
对了 我还没有问你 叫什么名字呢
HSK 1
0:03s
duì le wǒ hái méi yǒu wèn nǐ jiào shén me míng zì nePor cierto, aún no te he preguntado cómo te llamas.
在下田兴 也想拜先生为老师
HSK 3
0:03s
zài xià tián xīng yě xiǎng bài xiān shēng wèi lǎo shīSoy Tian Xing, y también quiero su alumno.
您 还是叫我小医郎吧
HSK 2
0:03s
nín hái shì jiào wǒ xiǎo yī láng baUsted... mejor llámeme joven médico.
你好大的力气啊
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo dà de lì qì aQué fuerza tienes.
你锁门做什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ suǒ mén zuò shén me ya¿por qué cerraste con llave?
该不会 该不会是
HSK 1
0:03s
gāi bú huì gāi bú huì shì¿Acaso...? ¿Acaso...?
还说没有 那这是什么
HSK 1
0:03s
hái shuō méi yǒu nà zhè shì shén meTodavía dices que no. Entonces, ¿qué es esto?
不跟你闹了 这手帕呀 的确是胡蝶的
HSK 7
0:03s
bù gēn nǐ nào le zhè shǒu pà ya dí què shì hú dié deYa no juego contigo. Este pañuelo sí es de Hu Die.
但你不想知道 她来寻我作甚吗
HSK 7
0:03s
dàn nǐ bù xiǎng zhī dào tā lái xún wǒ zuò shèn maPero, ¿no quieres saber por qué vino a buscarme?
她之前带冤大头来桓娥楼消费 吃的返佣有多少
HSK 5
0:03s
tā zhī qián dài yuān dà tóu lái huán é lóu xiāo fèi chī de fǎn yōng yǒu duō shǎoElla antes traía incautos a la Taberna Huan'e a gastar. ¿Cuánta comisión recibió?
谁跟你一致对外了 你又不是我的内人
HSK 5
0:03s
shuí gēn nǐ yí zhì duì wài le nǐ yòu bú shì wǒ de nèi rén¿Quién dice que voy a unirme contigo? Ni siquiera eres mi esposa.