Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 3
0:03s
hǎo le hǎo le zán men bù shuō zhè xiē zāo xīn de shì leYa, ya, no hablemos más de estas cosas molestas.
HSK 6
0:03s
yào bù nǐ gān cuì bān lái wǒ men fǔ lǐ zhù ba¿por qué no te mudas directamente a nuestra mansión?
HSK 6
0:03s
nà dàng pù de rén zuǐ hái tǐng yìng yòng zú le shǒu duàn dōu bù kěn zhāoLos de la casa de empeño son bastante tercos, no confesaron nada a pesar de todas nuestras torturas.
HSK 6
0:03s
duì le tā men hé jīng chéng mào sì yǒu shū xìn wǎng láiPor cierto, parece que mantenían correspondencia con alguien en la capital.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yǔ fù wáng zǎo yǐ shì bié rén yǎn zhōng dīngMi padre y yo ya somos blancos de ataque,
HSK 7
0:03s
bù yí jiāng dòng jìng nào tài dà hú nàopor eso, no conviene hacer mucho alboroto. ¡Tonterías!
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ nǐ fù wáng zài zhàn chǎng bìng jiān shā dí zhī shí hái méi yǒu nǐ neCuando tu padre y yo luchábamos codo a codo en el campo de batalla, ni siquiera habías nacido.
HSK 7
0:03s
wèi hé piān piān yào chā shǒu jìn wáng yī àn¿Por qué insistes en involucrarte en el caso del Príncipe Jin?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
piān piān nǐ yí gè shù biān de qīn wáng shì zi yào chū zhè ge tóusolo tú, el hijo heredero de príncipe que guarda la frontera, quieres ayudarlo.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
qián kě yǐ zài zhuàn bù kě yán ér wú xìnEl dinero se puede ganar de nuevo, pero no se puede faltar a la palabra.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fù qīn zǎo zhī jìn wáng àn bù dé shàn lemi padre ya sabía que el caso del Príncipe Jin no terminaría bien
HSK 3
0:03s
qǐng jiǔ niáng zǐ zhù wǒ wèi jìn wáng xiōng fān ànte pido que me ayudes a limpiar el nombre del Príncipe Jin
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì zhǔ zi nǐ zhè yàng huì lèi sǐ xià shǔ deNo, amo, así sus subordinados van a morir de cansancio.
HSK 3
0:03s
nǐ yè lǐ bù shuì jiào gàn shén me huài shì qù le wǒ gàn huài shì¿Qué maldades andabas haciendo anoche en vez de dormir? ¿Yo hice maldades?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dà fū dà fū bié nà me bào zhe bǎ hái zi fàng xià¡Doctor! ¡Doctor! ¡No lo sostengas así, bajes al niño!
HSK 3
0:03s
nǐ zhè yǒu niú méi yǒu a méi yǒu nǐ men shuí jiā yǒu niú a¿Tienen algún buey aquí? No. ¿Alguno de ustedes tiene un buey?
HSK 3
0:03s