
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 4
0:03s
bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòuPero no se preocupen, distinguidos visitantes. Desde que cerraron la plantación de té,

HSK 2
0:03s
zhè cūn mín men wèi shén me duì wǒ men hǔ shì dān dān de¿Por qué los aldeanos nos miraron con tanta hostilidad?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
màn diǎn a lǎo féng jiā chéng jué hù leCon cuidado. La familia Feng se ha quedado sin descendencia.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
ràng nà xiē wài xiāng rén gǔn chū qù gǔn chū qù duì¡Que esos forasteros se larguen! - ¡Fuera! - Sí.

HSK 3
0:03s
zán men sān yuán cūn a hǎo bù róng yì xiāo tíng le jǐ tiānPor fin, nuestra Aldea Sanyuan tuvo unos días de paz,

HSK 3
0:03s
tā men zhè xiē wài xiāng rén yī lái cuì cuì jiù yù le nánTan pronto como llegaron estos forasteros, Cui sufrió esta desgracia.

HSK 2
0:03s
ràng zhè xiē wài xiāng rén gǔn chū sān yuán cūn dì jiè¡Que estos forasteros se larguen de la Aldea Sanyuan!

HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū qù suǒ yǒu rén tīng lìng¡Fuera! ¡Fuera! ¡Todos escuchen mi orden!

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
sūn shén yī sūn shén yī zěn me bǎ nín gěi jīng dòng leDoctor Sun. Doctor Sun, ¿por qué vino?

HSK 7
0:03s
shī xiōng zhèng zài gěi féng lǎo tài kàn zhěn tīng jiàn nǐ men nào shì jiù zháo jí guò láiHaoyue estaba atendiendo a la Sra. Feng y vino corriendo al oír el alboroto.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
bù xíng bù xíng wàn yī gěi nín rě lái zāi huò ne fàng xīn bú huì de[Valle del Rey de la Medicina, Sun Haoyue] No, no. ¿Y si le traen problemas...? Tranquilo, no pasará nada.

HSK 2
0:03s
sūn shī xiōng dōu tuì xià ba ràng wǒ guò qù xiǎo shī mèi¡Muqing! - Retírense. - Déjenme pasar. ¿Wan?

HSK 6
0:03s
zì cóng nǐ xué chéng chū shān zhī hòu a zán men shī fù zuì xǐ huān de jiù shì tā leDesde que terminaste tus estudios y dejaste la montaña, ella se ha convertido en la favorita de nuestro maestro.

HSK 4
0:03s
yuán lái èr wèi shì jiǔ mèi mèi de shī xiōng aAsí que ustedes dos son los condiscípulos mayores de Wan.