Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fǒu zé xiōng shǒu yě zuò dé tài gān jìng le xiēde lo contrario, el asesino habría sido demasiado meticuloso.
HSK 4
0:03s
zì jìn zhī qián xiǎng yào hē kǒu hǎo chá zài zǒu dào yě shuō dé tōngQuerer tomar un buen té antes de suicidarse tendría sentido.
HSK 7
0:03s
dàn shì hǎo chá sòng lái le yī kǒu dōu méi hē jiù zháo jí xún le duǎn jiànPero que trajeran el buen té y no tomara ni un sorbo antes de apresurarse a quitarse la vida,
HSK 7
0:03s
què shí yǒu xiē gǔ guài jǐn kuài ān pái wǒ yàn shī baCiertamente es extraño. Organiza cuanto antes que yo pueda ir a hacer la autopsia.
HSK 6
0:03s
mìng àn zhòng dì bù dé chuǎng rù liú cáo sī qǐng zì zhòngEscena del crimen, prohibida la entrada. Comisionado Liu, por favor, compórtese con decoro.
HSK 2
0:03s
wǒ yào kàn kàn tā zěn me yàng le ràng kāi wǒ yào jìn qù¡Quiero ver cómo está ella! ¡Apártate, necesito entrar!
HSK 4
0:03s
wǒ men lái shí yǐ wǎn tā yǐ qì jué duō shí leCuando llegamos, ya era demasiado tarde. Ya llevaba tiempo sin vida.
HSK 7
0:03s
qǐng wèn èr wèi yǔ sǐ zhě shì hé guān xì¿Qué relación tienen ustedes dos con la fallecida?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
páng fǔ liáng yòu wèi liú rén lì tí gōng qián cái gōng tā xíng huì mǎi guānY Pang Fuliang le proporciona dinero a Liu Renli para que soborne y comprar el puesto oficial.
HSK 5
0:03s
liú rén lì néng gòu chéng wéi qīng huī yuán de zuò shàng bīn wǒ bìng bù yì wàiNo me sorprende que Liu Renli sea un huésped distinguido en el Pabellón Qinghui.
HSK 4
0:03s
kàn zhe yǔ qīng yún xiàng shì yǒu xiē qíng fēnparecía que tenía cierta relación afectiva con Qing Yun.
HSK 7
0:03s
dàn páng fǔ liáng dǎo shì yǒu xiē jí yú piē qīng de yì siPero Pang Fuliang parecía ansioso por desvincularse de ella.
HSK 7
0:03s
nán bù chéng qīng yún shǒu lǐ wò zhe tā men èr rén de bǎ bǐng¿Será posible que Qing Yun tenga algo comprometedor contra ambos
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ bù dā yìng tā yì diǎn ér bàn fǎ dōu méi yǒuMientras yo no aceptara, ella no podía hacer nada.
HSK 3
0:03s
zhī dào zhè jiàn shì qíng de jiù wǒ men jǐ gè wǒ zěn me xiāng xìn nǐSolo nosotros sabemos de este asunto. ¿Cómo puedo confiar en ti?
HSK 7
0:03s
zhè yī cì jiù ràng nǐ jiàn shí yī xià hé wèi xíng yù zhī shì deEsta vez te haremos ver que, en las investigaciones criminales
HSK 7
0:03s