Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 6
0:03s
xiǎo wǎn ér shí zài shì tài lì hài le nà me cū de zhēnPequeña Wan fue increíble. Una aguja tan gruesa,
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
shàng shàng xià xià dōu hèn tòu le páng fǔ liáng hái yǒu shuāng qīng bānTodos del Teatro Yunshao odian mucho a Pang Fuliang y a la Compañía Shuangqing.
HSK 5
0:03s
yào dǎ tīng tā men de shì hái yǒu bǐ zhè gèng hǎo de maPara averiguar sobre ellos, ¿hay mejor lugar que aquí.
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào a nǐ zhè yī dǔ zi huài shuǐ hái zhēn yǒu yòngInesperadamente, tus mañas realmente sirven para algo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shén me rén zài zhè zhuāng shén nòng guǐquién está detrás de estos trucos de fantasmas.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò fēi zǒu tóu wú lù tā zěn huì shě deSi no hubiera estado acorralado, ¿cómo habría podido renunciar
HSK 7
0:03s
nǐ kě tīng shuō guò shuǐ xià táo shēng de xì fǎ¿Has oído hablar del truco para escapar bajo el agua?
HSK 3
0:03s
wǒ zì xiǎo zài jūn yíng zhǎng dà zěn huì tīng shuō guò zhè xiēYo crecí en un cuartel desde pequeño, ¿cómo iba a saber algo de eso?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng rán bù zhī bù rán xì bān zi kào shén me chī fànPor supuesto que no. De lo contrario, ¿de qué viviría la compañía de teatro?
HSK 4
0:03s
jiù chōng zhe xíng xiōng rén jiāng zhè shí wàn liǎng yín piào diū rù shuǐ lǐ de hěn jìnSolo por cómo arrojó esos cien mil taeles al agua con tanto desprecio,
HSK 4
0:03s
tā dìng yǔ liú rén lì yǒu bù gòng dài tiān zhī chóuse nota que el asesino guarda con Liu Renli un odio irreconciliable.
HSK 7
0:03s
yī zhě zhì bìng jiù rén shì běn fèn fū rén bù bì duō lǜCurar es mi deber como médica. No se preocupe, señora.
HSK 7
0:03s
ruò jiǔ niáng zǐ bù jiè yì rú cǐ zhěn mài biàn hǎoSi no le incomoda, [Sra. Pang] tómeme el pulso así.
HSK 7
0:03s
jiāng lái bì dìng huì yǒu fú bào xiè jiǔ niáng zǐLa vida le traerá recompensa. Gracias, Srta. Wan.
HSK 2
0:03s
zhè shì hé rén dǎ dī shì wǒ zì jǐ kē pèng de¿Quién le dejó este golpe? Me lo hice sin querer.