Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǔ niáng zǐ nín jiù bāng bāng fū rén ba qíng niángSrta. Wan, ayude a la señora, se lo ruego. Qing.
HSK 6
0:03s
qián xiē tiān gāng bǎ fū rén jiào dào shū fáng cuō mó yī fānHace unos días, la llamó al estudio y la maltrató.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yì zhí bǎ zì jǐ dàng zuò sì wǔ suì de wá wácomo si siguiera siendo una niña de cuatro o cinco años.
HSK 6
0:03s
fū rén dài zhe yī shuāng ér nǚ rì hòu dǎ suàn zěn me bànCon dos hijos a su cargo, ¿qué piensa hacer en el futuro?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
huò xǔ jiù hǎo le fū rén mò yào zài bào yǒu huàn xiǎng leQuizás las cosas mejoren para entonces. Deje de engañarse, señora.
HSK 5
0:03s
yí gè nán rén néng dǎ nǐ yī cì biàn yǒu wú shù cìUn hombre que le pega a su mujer una vez, lo hará mil veces.
HSK 7
0:03s
tā zhǐ huì dǎ dé yuè lái yuè shùn shǒu yuè lái yuè háo wú gù jìCada vez golpeará con más facilidad, y sin el menor remordimiento.
HSK 7
0:03s
néng duì nǚ rén dòng shǒu de nán rén dōu shì pǐn xíng bài huàiLos hombres que golpean a mujeres son despreciables,
HSK 3
0:03s
chè tóu chè wěi de nuò fū yòu zěn me kě néng huì yǒucobardes absolutos. ¿Cómo van a tener
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīHe dicho todo lo que tenía que decir. Piénselo bien, por favor.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
cái wěi qū zuò le lǎo yé de xù xiána regañadientes, se convirtió en la segunda esposa del Sr. Pang.
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leSi su familia se arruinara, la señora perdería toda salida.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shànsi no ha sufrido lo que otros, no les pida que sean buenos.