About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅，两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量，让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下，治愈了心中的旧伤痛，逐渐释怀，学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面，共同经历了很多困难，最终得到了成长，收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 15 of 108

HSK 5

0:03s

怎么了不开心呀

zěn me le bù kāi xīn ya¿Qué pasa? ¿No estás contenta?

HSK 3

0:03s

带你见这帮奇葩会吓到你呢

dài nǐ jiàn zhè bāng qí pā huì xià dào nǐ ne...te asustaras al conocer a este grupo de bichos raros.

HSK 3

0:03s

女人是不是特别喜欢瞎猜啊

nǚ rén shì bú shì tè bié xǐ huān xiā cāi a¿A las mujeres les gusta mucho especular?

HSK 7

0:03s

只不过我抓不到把柄罢了

zhǐ bù guò wǒ zhuā bú dào bǎ bǐng bà leEs solo que no puedo atraparlo.

HSK 3

0:03s

女人就会患得患失啊

nǚ rén jiù huì huàn dé huàn shī a...la mujer se sentirá insegura.

HSK 2

0:03s

爱老宫爱得死去活来的

ài lǎo gōng ài dé sǐ qù huó lái de...amaba a Lao Gong a muerte.

HSK 3

0:03s

这还用想老宫不是柳下惠

zhè hái yòng xiǎng lǎo gōng bú shì liǔ xià huìNo hace falta pensarlo, Lao Gong no es un santo.

HSK 3

0:03s

我想如果换做是我的话

wǒ xiǎng rú guǒ huàn zuò shì wǒ de huàCreo que si fuera yo...

HSK 7

0:03s

嫂子你别听他瞎扯

sǎo zi nǐ bié tīng tā xiā chěCuñada, no escuches sus tonterías.

HSK 6

0:03s

这件事本身就是一场骗局

zhè jiàn shì běn shēn jiù shì yī cháng piàn jú...este asunto en sí mismo es una trampa.

HSK 2

0:03s

这雨禾是希望老宫上钩的

zhè yǔ hé shì xī wàng lǎo gōng shàng gōu deYu He esperaba que Lao Gong mordiera el anzuelo.

HSK 7

0:03s

你的意思是说她盼着老宫劈腿

nǐ de yì si shì shuō tā pàn zhe lǎo gōng pī tuǐ¿Dices que ella esperaba que Lao Gong le fuera infiel?

HSK 7

0:03s

没人希望自己遭受背叛

méi rén xī wàng zì jǐ zāo shòu bèi pànNadie quiere ser traicionado.

HSK 4

0:03s

这一切都情有可原

zhè yī qiè dōu qíng yǒu kě yuán...todo esto es comprensible.

HSK 7

0:03s

但问题就出在太过刻意了

dàn wèn tí jiù chū zài tài guò kè yì lePero el problema es que fue demasiado deliberado.

HSK 3

0:03s

你们听过螳螂吃夫的故事吧

nǐ men tīng guò táng láng chī fū de gù shì ba¿Han oído la historia de la mantis comiéndose a su esposo?

HSK 2

0:03s

我的意思是说

wǒ de yì si shì shuōLo que quiero decir es que

HSK 5

0:03s

她应该没有理由这么做吧

tā yīng gāi méi yǒu lǐ yóu zhè me zuò bano debería tener motivos para hacer eso.

HSK 7

0:03s

魅力不够太无能了呢

mèi lì bù gòu tài wú néng le neno tenía suficiente encanto o era incompetente?

HSK 7

0:03s

强势告白主动出击

qiáng shì gào bái zhǔ dòng chū jīcon su confesión agresiva y ataque directo,

HSK 3

0:03s

还真是个让人深恶痛绝的坏女人

hái zhēn shì gè ràng rén shēn wù tòng jué de huài nǚ rénes realmente una mujer malvada y detestable.

HSK 4

0:03s

回家之后早点休息

huí jiā zhī hòu zǎo diǎn xiū xīDescansa temprano cuando llegues a casa.

HSK 3

0:03s

不用送我了我自己上去就行

bù yòng sòng wǒ le wǒ zì jǐ shàng qù jiù xíngNo hace falta que me acompañes, subiré sola.

HSK 6

0:03s

那你回去之后好好睡一觉

nà nǐ huí qù zhī hòu hǎo hǎo shuì yī jiàoEntonces duerme bien cuando regreses.