About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅，两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量，让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下，治愈了心中的旧伤痛，逐渐释怀，学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面，共同经历了很多困难，最终得到了成长，收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 33 of 108

HSK 5

0:03s

可是没办法呀这就是爱情呀

kě shì méi bàn fǎ ya zhè jiù shì ài qíng yaPero no hay remedio, así es el amor.

HSK 3

0:03s

我们请客好吗

wǒ men qǐng kè hǎo maInvitamos nosotros, ¿vale?

HSK 3

0:03s

我今天我出来太着急了没准备

wǒ jīn tiān wǒ chū lái tài zháo jí le méi zhǔn bèiHoy he salido con mucha prisa, no me he preparado.

HSK 2

0:03s

来吧我们大家一起喝一个

lái ba wǒ men dà jiā yì qǐ hē yí gèVenga, brindemos todos juntos.

HSK 3

0:03s

可是谁也不愿意拆穿谁

kě shì shuí yě bù yuàn yì chāi chuān shuíPero nadie quiere desenmascarar a nadie.

HSK 3

0:03s

结婚你急毛啊

jié hūn nǐ jí máo a¿Por qué tanta prisa por casarse?

HSK 5

0:03s

多谈几年恋爱它不香吗

duō tán jǐ nián liàn ài tā bù xiāng ma¿No es mejor seguir de novios unos años?

HSK 4

0:03s

不过就是天壤之别了

bù guò jiù shì tiān rǎng zhī bié lePero es una diferencia abismal.

HSK 2

0:03s

经常是做了一大桌子菜

jīng cháng shì zuò le yī dà zhuō zi càia menudo preparo un gran banquete,

HSK 2

0:03s

怎么可能要等也是我等你

zěn me kě néng yào děng yě shì wǒ děng nǐ¿Cómo es posible? Si hay que esperar, te esperaré yo.

HSK 4

0:03s

你还有什么是我不够了解的

nǐ hái yǒu shén me shì wǒ bù gòu liǎo jiě de¿Qué más hay de ti que no conozca lo suficiente?

HSK 3

0:03s

你们能不能注意一下

nǐ men néng bù néng zhù yì yī xià¿Podrían tener un poco de consideración...

HSK 4

0:03s

正式地在一起了

zhèng shì dì zài yì qǐ leestamos oficialmente juntos.

HSK 7

0:03s

作为好朋友帮你们参谋一下

zuò wéi hǎo péng yǒu bāng nǐ men cān móu yī xiàComo buenos amigos, déjanos evaluarla.

HSK 6

0:03s

万一不合适别耽误人家

wàn yī bù hé shì bié dān wù rén jiāPor si no es adecuada, para no hacerle perder el tiempo.

HSK 7

0:03s

我就像一个被蒙在鼓里的小傻瓜

wǒ jiù xiàng yí gè bèi méng zài gǔ lǐ de xiǎo shǎ guāSoy como un pequeño tonto al que mantienen en la oscuridad.

HSK 7

0:03s

你们的良心难道不会痛吗

nǐ men de liáng xīn nán dào bú huì tòng ma¿No les duele la conciencia?

HSK 7

0:03s

反正就是诸如此类的问题

fǎn zhèng jiù shì zhū rú cǐ lèi de wèn tíEn fin, preguntas de ese tipo.

HSK 5

0:03s

你想我这么玻璃心

nǐ xiǎng wǒ zhè me bō lí xīnSabes que soy muy sensible,

HSK 4

0:03s

肯定会被你各种暴击的

kěn dìng huì bèi nǐ gè zhǒng bào jī deseguro que me atacarían con todo eso.

HSK 5

0:03s

你这么想我我的心都要碎了

nǐ zhè me xiǎng wǒ wǒ de xīn dōu yào suì leSi piensas así de mí, se me va a romper el corazón.

HSK 5

0:03s

原来你根本就不懂我

yuán lái nǐ gēn běn jiù bù dǒng wǒResulta que no me conoces en absoluto.

HSK 1

0:03s

你只会觉得我是个单相思的傻叉

nǐ zhǐ huì jué de wǒ shì gè dān xiāng sī de shǎ chāSolo pensarías que soy un idiota con un amor no correspondido.

HSK 2

0:03s

没想到你是这样的老宫

méi xiǎng dào nǐ shì zhè yàng de lǎo gōngNo esperaba que fueras así, Gong Buhui.