About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅，两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量，让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下，治愈了心中的旧伤痛，逐渐释怀，学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面，共同经历了很多困难，最终得到了成长，收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 59 of 108

HSK 3

0:03s

看来你也是有故事的女同学啊

kàn lái nǐ yě shì yǒu gù shì de nǚ tóng xué aVeo que tú también eres una chica con historia.

HSK 2

0:03s

我今天出门不知道怎么回事儿

wǒ jīn tiān chū mén bù zhī dào zěn me huí shì érNo sé qué pasó hoy al salir,

HSK 3

0:03s

早说我去接你啊

zǎo shuō wǒ qù jiē nǐ aSi me hubieras dicho, te habría ido a buscar.

HSK 2

0:03s

说起来真是不好意思

shuō qǐ lái zhēn shì bù hǎo yì sīHablando de eso, qué vergüenza.

HSK 5

0:03s

对不起啊没有给你制造麻烦吧

duì bù qǐ a méi yǒu gěi nǐ zhì zào má fán baLo siento, espero no haberte causado problemas.

HSK 3

0:03s

不知道的还以为是约好的呢

bù zhī dào de hái yǐ wéi shì yuē hǎo de neCualquiera pensaría que estaba planeado.

HSK 5

0:03s

她真的很会撩很会演哎

tā zhēn de hěn huì liāo hěn huì yǎn āisabe ligar y actuar muy bien.

HSK 5

0:03s

不知道的还以为是韩国明星呢

bù zhī dào de hái yǐ wéi shì hán guó míng xīng neCualquiera pensaría que son estrellas coreanas.

HSK 4

0:03s

就说让我加你微信

jiù shuō ràng wǒ jiā nǐ wēi xìnme dijo que te agregara a WeChat,

HSK 4

0:03s

所以你没加你姐微信

suǒ yǐ nǐ méi jiā nǐ jiě wēi xìnAsí que no agregaste el WeChat de tu hermana,

HSK 7

0:03s

他有没有在微信上骚扰你啊

tā yǒu méi yǒu zài wēi xìn shàng sāo rǎo nǐ a¿te ha acosado por WeChat?

HSK 2

0:03s

别多想没吃醋

bié duō xiǎng méi chī cùNo te imagines cosas, no estoy celoso.

HSK 6

0:03s

说实话来之前确实有担心过

shuō shí huà lái zhī qián què shí yǒu dān xīn guòA decir verdad, antes de venir estaba preocupada.

HSK 4

0:03s

要说你会插足别人感情

yào shuō nǐ huì chā zú bié rén gǎn qíngSi dijeran que te entrometerías en una relación,

HSK 5

0:03s

马上遇到另外一个一眼万年的人

mǎ shàng yù dào lìng wài yí gè yī yǎn wàn nián de rény encontrar enseguida a alguien que te impacta para siempre.

HSK 3

0:03s

跟你说过了昨天只是偶遇

gēn nǐ shuō guò le zuó tiān zhǐ shì ǒu yùYa te lo dije, ayer fue solo una coincidencia.

HSK 5

0:03s

你现在告诉我没有摄影师

nǐ xiàn zài gào sù wǒ méi yǒu shè yǐng shīY ahora me dices que no hay fotógrafo.

HSK 4

0:03s

实在是不好意思对不起

shí zài shì bù hǎo yì sī duì bù qǐDe verdad lo siento mucho, perdón.

HSK 3

0:03s

这跟我们有关系吗

zhè gēn wǒ men yǒu guān xì ma¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?

HSK 5

0:03s

就拍这么一次婚纱照哎是

jiù pāi zhè me yī cì hūn shā zhào āi shìsolo nos tomamos fotos de boda una vez. Sí.

HSK 4

0:03s

专业让我们在这儿等好几个小时

zhuān yè ràng wǒ men zài zhè ér děng hǎo jǐ gè xiǎo shí¿Profesional es hacernos esperar horas?

HSK 6

0:03s

站了两个小时腿都站肿了

zhàn le liǎng gè xiǎo shí tuǐ dōu zhàn zhǒng leLlevamos dos horas de pie, tengo las piernas hinchadas.

HSK 3

0:03s

来您先喝点水然后吃点东西

lái nín xiān hē diǎn shuǐ rán hòu chī diǎn dōng xīVenga, beba algo de agua y coma algo.

HSK 3

0:03s

你谁啊跟你有关系吗

nǐ shuí a gēn nǐ yǒu guān xì ma¿Quién eres tú? ¿Te importa?