About Love poster

About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 71 of 108
我想小瑜应该有权利知道
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng xiǎo yú yīng gāi yǒu quán lì zhī dàoCreo que Yu tiene derecho a saber...
我本来想着给你换个电动的
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái xiǎng zhe gěi nǐ huàn gè diàn dòng dePensé en cambiarla por una eléctrica.
那你送我的这个我可以一直用吗
HSK 3
0:03s
nà nǐ sòng wǒ de zhè ge wǒ kě yǐ yì zhí yòng ma¿Entonces puedo usar esta que me diste para siempre?
对啊 我查了一下这个材质
HSK 3
0:03s
duì a wǒ chá le yī xià zhè ge cái zhìSí, revisé el material.
没想到你鼻梁这么高呢
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nǐ bí liáng zhè me gāo neNo sabía que tu tabique nasal era tan alto.
所有瑕疵看得一清二楚
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu xiá cī kàn dé yì qīng èr chǔtodos los defectos se ven claramente.
倒是跟我想得有点不太一样
HSK 6
0:03s
dǎo shì gēn wǒ xiǎng dé yǒu diǎn bù tài yī yàngEs un poco diferente a lo que imaginaba.
你会喜欢那么多稀奇古怪的东西
HSK 2
0:03s
nǐ huì xǐ huān nà me duō xī qí gǔ guài de dōng xīque te gustarían tantas cosas raras.
家里扔得到处都是
HSK 4
0:03s
jiā lǐ rēng dé dào chù dōu shìlas dejarías tiradas por toda la casa.
你就不能说点好听的
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù néng shuō diǎn hǎo tīng de¿No puedes decir algo lindo?
我们去吃西餐 怎么样
HSK 5
0:03s
wǒ men qù chī xī cān zěn me yàngVamos a un restaurante occidental, ¿te parece?
正面西餐 反面火锅
HSK 7
0:03s
zhèng miàn xī cān fǎn miàn huǒ guōCara, comida occidental; cruz, *hot pot*.
我们森大总监快去上班吧
HSK 6
0:03s
wǒ men sēn dà zǒng jiān kuài qù shàng bān baNuestro gran Director Sen debe irse a trabajar.
不然你怎么养得起我呢是不是
HSK 5
0:03s
bù rán nǐ zěn me yǎng dé qǐ wǒ ne shì bú shìSi no, ¿cómo vas a mantenerme? ¿Verdad?
想让咱们多送两张四十寸的
HSK 3
0:03s
xiǎng ràng zán men duō sòng liǎng zhāng sì shí cùn dequiere que le regalemos dos fotos extra de 40 pulgadas.
到时候选一张出来放大
HSK 6
0:03s
dào shí hòu xuǎn yī zhāng chū lái fàng dàLuego elegiremos una para ampliar
达不到吸引客户的效果吧
HSK 5
0:03s
dá bú dào xī yǐn kè hù de xiào guǒ baNo creo que sirvan para atraer clientes.
对了 我忘了跟你说了
HSK 2
0:03s
duì le wǒ wàng le gēn nǐ shuō lePor cierto, olvidé decírtelo.
同时跟她们两个人一起接触
HSK 5
0:03s
tóng shí gēn tā men liǎng gè rén yì qǐ jiē chùtratar con las dos al mismo tiempo.
我理解你站在你朋友的角度
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ jiě nǐ zhàn zài nǐ péng yǒu de jiǎo dùEntiendo que te pongas del lado de tu amigo.
不是一句两句就能说清楚的
HSK 3
0:03s
bú shì yī jù liǎng jù jiù néng shuō qīng chǔ deno se pueden explicar en dos palabras.
我是想成全我自己
HSK 2
0:03s
wǒ shì xiǎng chéng quán wǒ zì jǐQuiero liberarme a mí misma.
我怕到时候他哭着求我
HSK 6
0:03s
wǒ pà dào shí hòu tā kū zhe qiú wǒTemo que si él me lo suplica llorando,
他们爱得死去活来
HSK 2
0:03s
tā men ài dé sǐ qù huó láicómo se aman con locura,